Κυριακή, 29 Νοεμβρίου 2015

1672-Αντόνιο Τόρρες Χερέδια

--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=dgpzEIsdamc

ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ
Antonio Torres Heredia
ΑΝΤΟΝΙΟ ΤΟΡΡΕΣ ΧΕΡΕΔΙΑ
Μουσική: Γιάννης Γλέζος, Ποίηση-Στίχοι: (Federico Garcia Lorca) Οδυσσέας Ελύτης  
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Αντόνιο Τόρρες (Χ)ερέδια
Καμπορίο σκληρότριχε
αχ, φεγγαρομελαμψέ μου
και αντρογαρούφαλλέ μου
ποιός πήρε τη ψυχή σου
σιμά στο Γουανταλκιβίρ( Γκουαδαλκιβίρ)
οι τέσσερή μου οι ξαδερφοί
γυιοί του Μπεναμεχί
ότι στους άλλους δεν το ΄βρισκαν
πάνω μου το λιμπίζονταν
ποδήματα γυαλιστερά
στολίδια φιλντισένια
και κιο το δέρμα ζυμωτό
από ελιά και γιασεμί
--------------------------------------------
ΣΤΙΣ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΟΥ 1936, ΠΑΡΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΛΙΓΕΣ ΩΡΕΣ ΠΡΙΝ ΤΟΥ ΕΙΧΕ ΔΟΘΕΙ ΧΑΡΗ, ΟΙ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΣΚΟΤΩΣΑΝ ΣΤΟ ΒΙΘΝΑΡ, ΕΝΑ ΟΡΕΙΝΟ ΧΩΡΙΟ ΣΤΗΝ ΟΡΟΣΕΙΡΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΚΛΕΙΕΙ ΤΗ ΓΡΑΝΑΔΑ, ΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΙΣΠΑΝΟ ΠΟΙΗΤΗ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ, ΜΟΥΣΙΚΟ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟ ΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ.
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΓΙΑΝΝΗ ΓΛΕΖΟ (1974), ΜΕΡΟΥΣ ΤΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΡΟΜΑΝΘΕΡΟ ΧΙΤΑΝΟ, ΣΤΟΝ ΟΜΩΝΥΜΟ ΔΙΣΚΟ, ΟΠΟΥ ΟΛΑ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΡΜΗΝΕΥΕΙ Η ΑΞΕΧΑΣΤΗ ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ, ΜΙΑ ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΑ.
--------------------------------------------
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΣΚΟ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΓΛΕΖΟΥ, ΑΝΤΟΝΙΟ ΤΟΡΡΕΣ ΧΕΡΕΔΙΑ, ΠΟΥ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ ΤΟ 1974. ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΡΟΜΑΝΘΕΡΟ ΧΙΤΑΝΟ ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΟΥ ΠΟΙΗΤΗ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΟΥ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ.
ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΧΟΥΝ ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΗ ΡΟΗ ΤΟ ΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΛΛΟ.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου