Τετάρτη, 30 Ιουλίου 2014

1467-(Α' ΜΕΡΟΣ) Τι μου 'χεις βάλει στον καφέ (Cosa hai messo nel caffè)

Α' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1468
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=X4CgEiQq2Is
από http://www.youtube.com/watch?v=dW69YVRIo-w
από http://www.youtube.com/watch?v=PB2s0XwOues

The Up - Tight
Τι μου 'χεις βάλει στον καφέ (Cosa hai messo nel caffè)
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi, Ελληνικοί Στίχοι: Νότης Κύτταρης
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Η άλλη πλευρά "Up Tight - Γύρνα κοντά μου"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Up-Tight:
ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΩΚΟΣ, Ντραμς & Τραγούδι,
ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΚΛΗΡΗΣ, Κιθάρα & Τραγούδι,
ΜΑΚΗΣ ΣΩΚΟΣ, ΜΠΑΣΟ,
ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ, ΣΑΞΟΦΩΝΟ,
ΖΥΓΟΥΛΙΑΝΟΣ, ΣΑΞΟΦΩΝΟ ΜΕΤΑ ΤΟ `71,
ΣΩΤΗΡΗΣ ΝΑΟΥΜ, ΟΡΓΑΝΟ,
ΜΑΚΗΣ ΓΙΑΠΡΑΚΑΣ , ΣΑΞΟΦΩΝΟ ΜΕΤΑ ΤΟ `71,
ΣΩΤΗΡΗΣ ΠΑΛΙΚΤΣΟΓΛΟΥ, ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΑ ΤΟ `71
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Δεκαετία 60, Μεγάλες επιτυχίες, Χρυσή δεκαετία 1960, Παλιά τραγούδια, Μοντέρνα τραγούδια, Ερωτικά τραγούδια, Ρυθμικά τραγούδια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=EhvKM9QpaHA
από https://www.youtube.com/watch?v=DkPTiUIYcOk
από https://www.youtube.com/watch?v=Y30OLeK8IUo
από https://www.youtube.com/watch?v=T8rugqRi1JM
από https://www.youtube.com/watch?v=iScxnoa11pw
από https://www.youtube.com/watch?v=o4j78ZYxzpQ
από https://www.youtube.com/watch?v=ikvymVu3WOY

Riccardo Del Turco
Cosa Hai Messo Nel Caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
al Festival di Sanremo 1969
--------------------------------------------
M'hai detto vieni su da me,
l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Stamani,amore,pensando a te
il primo fiore m'ha detto che
l'inverno ormai se ne va
ma tu rimani con me.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.
Se c'è un veleno morirò.
Se c'è un veleno morirò.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Sanremo 1969) 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1969
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=um-vYSVRHxA
από https://www.youtube.com/watch?v=tjLK3kMVJ0I
από https://www.youtube.com/watch?v=Ks8O5dH0ANE
από https://www.youtube.com/watch?v=SjIc4Hu0l48
από https://www.youtube.com/watch?v=KltV46lme9o

ANTOINE
COSA HAI MESSO NEL CAFFE'
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1969
--------------------------------------------
M'hai detto vieni su da me,
l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Stamani,amore,pensando a te
il primo fiorem'ha detto che
l'inverno ormai se ne va
ma tu rimani con me.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Canzone partecipante al festival di Sanremo 1969)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=qPZ1xMAWIN8
από https://www.youtube.com/watch?v=1JhibIvu4HI
από https://www.youtube.com/watch?v=ion2DaMvL8s
από https://www.youtube.com/watch?v=80RCcEYdCnc
από https://www.youtube.com/watch?v=wm89AU-_c3E
από https://www.youtube.com/watch?v=mxnWei7eT5c
από https://www.youtube.com/watch?v=0PYM78es0LU
από https://www.youtube.com/watch?v=vHG40ayhpvc
από https://www.youtube.com/watch?v=qJ42mq4hkO8
από https://www.youtube.com/watch?v=usdnYZr7z8A
από https://www.youtube.com/watch?v=IWUgOcR1fd0
από https://www.youtube.com/watch?v=UA5iazQlPU0
από https://www.youtube.com/watch?v=ZTCE3mG2FDk
από https://www.youtube.com/watch?v=fc3mLNd_STw
από https://www.youtube.com/watch?v=Tgcb3_rEKdc
από https://www.youtube.com/watch?v=vdYRSa6ZQYM
από https://www.youtube.com/watch?v=BYw6LoJ2t74
από https://www.youtube.com/watch?v=GcuvnCfjz_g
από https://www.youtube.com/watch?v=iBMGQCfL5Q0
από https://www.youtube.com/watch?v=X4UblnRnPwU
από https://www.youtube.com/watch?v=t9ZKG2noZVs
από https://www.youtube.com/watch?v=e3Fef91O6_A
από https://www.youtube.com/watch?v=SfIf5-oG3Hs
από https://www.youtube.com/watch?v=P0obEp5odOw
από https://www.youtube.com/watch?v=fR35XO6VR2g
από https://www.youtube.com/watch?v=byk_haXvoB0

Malika Ayane
Cosa hai messo nel caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
M'hai detto vieni su da me,
l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.
Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.
Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai.
Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Il brano è una cover di Riccardo Del Turco ed è stata interpretata per la prima volta sul palco dell'Ariston all'ultimo Festival di Sanremo 2013.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Brano presentato da Riccardo Del Turco al Festival di Sanremo 1969, e splendidamente riproposto da Malika Ayane nell'ultima edizione della kermesse canora, in occasione della serata intitolata "Sanremo Story". Il brano è stato incluso anche nella nuova versione dell'album "Ricreazione", uscita a ridosso del Festival, con l'aggiunta dei brani "Niente" e "E se poi" (di Giuliano Sangiorgi dei Negramaro), presentati da Malika sul palco dell'Ariston.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Nel video: Csaba Szirmai & Serena Cuevas - chachacha
e Fred Astaire con Ginger Rogers
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Live @ Gli Archi Village 2013 - Cassino)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Registrazione del concerto di Malika Ayane, dal tour "Ricreazione Tour", performance live registrata a Civitanova Marche (MC), area portuale, il 04/08/2013.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Images from "Chocolat" by Lasse Hallström.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ospite di RadioItaliaLive 21/03/13
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Backstage del video di "Cosa hai messo nel caffè?", nuovo singolo di MALIKA AYANE estratto da "RICREAZIONE -- Sanremo edition".
Il brano è una cover di Riccardo Del Turco ed è stata interpretata per la prima volta sul palco dell'Ariston all'ultimo Festival di Sanremo 2013.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
live @ Palermo
--------------------------------------------
--------------------------------------------
19.04.2013 Palermo
--------------------------------------------
M'hai detto vieni su da me,
l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live - 12/10/13 Barcolana, Trieste
--------------------------------------------
--------------------------------------------
LIVE - Concerto dell' 11/08/2013 a OSTUNI (BR)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Trieste Piazza Unità 12 ottobre 2013
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Battiti Live 2013 - Trani 28/07/13
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
a Riccione - Notte Rosa 2013
--------------------------------------------
--------------------------------------------
caterraduno 2013
--------------------------------------------
--------------------------------------------
live all'Alpàa di Varallo Sesia - 21.07.2013 [Ricreazione tour]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Radio Bruno Estate 2013 - Mantova
--------------------------------------------
--------------------------------------------
17.05.13 ultima tappa del Ricreazione tour primaverile 2013 al Palais di Saint Vincent (AO)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=3dfdXQBwWyw

Carmen Villani
Cosa hai messo nel caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=9salcV1YNDQ

Cosa hai messo nel caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ckg3P7kNrGc

Mondo Candido
Che cosa hai Messo nel Caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=QMebibmCBqk

Carmelo Tesauro
Cosa hai Messo nel Caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Inizialmente la canzone doveva chiamarsi 'Il veleno nel caffè, e come partner sanremese di Del Turco, re dell'estate 1968 con 'Luglio', doveva esserci Sergio Leonardi, giovane cantante romano che aveva riportato all'attenzione l'antica 'Non ti scordar di me'.
Così oggi Del Turco descrive la canzone: "Era all'incirca sulla lunghezza d'onda di 'Luglio', nella strofa c'era un'ispirazione un po' alla Burt Bacharach, mentre il testo era stato un'idea di Giancarlo Bigazzi, molto carina, con un piccolo doppio senso, nulla di esagerato, rispetto a quanto si sente oggi". Poche settimane prima del Festival, tuttavia, Del Turco viene a sapere che a lui è stato abbinato, come partner, Antoine, l'estroso cantante francese che per due volte era passato da Sanremo, e per due volte si era rivelato un ciclone: con 'Pietre' e 'La tramontana'. A Del Turco, sulle prime, la cosa non piace molto, e si dice che minacci di andarsene alla prima guasconata del collega. I due non vivono il Festival allo stesso modo: l'estroverso Antoine appare, sorridente, un po' ovunque - specie dove ci sia un fotografo. Lo schivo Del Turco, reduce da una tournée americana caratterizzata da attacchi di nostalgia per la sua Firenze, rimane nella sua camera a leggere e non fa che telefonare alla moglie.

La crisi rischia di scoppiare quando Del Turco sente la sua canzone nell'arrangiamento più 'chiassoso' e scanzonato studiato per la versione di Antoine. Questi dichiara al settimanale 'Bolero': "Io e Riccardo siamo buoni amici, e abbiamo chiarito tutto. Il fatto è che i dirigenti della sua casa discografica avevano paura che io vendessi tutti i dischi e Riccardo neppure uno, perché la mia versione della canzone, piu svelta, piu ritmata, gli era parsa più orecchiabile e di facile presa sul pubblico. Comunque io e Riccardo ci siamo stretti la mano. Bisogna considerare anche che Del Turco, per ogni mio disco venduto, guadagna esattamente quanto me perché è l'autore". Alla fine Antoine sceglie di non esagerare, salendo sul palco in smoking - una scelta piuttosto ironica, a confronto con il bizzarro abbigliamento "yé-yé" esibito gli anni precedenti. Alla fine, la canzone non si piazza molto bene: "Un quattordicesimo posto. Mi consolo pensando che quell'anno anche Battisti finì a fondo classifica", commenta oggi Del Turco.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=UGDl5zFKPKA

FRANCESCA SORTINO
CHE COSA HAI MESSO NEL CAFFE'
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi, Αγγλικοί Στίχοι: 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
album: "KISS ME" (SUGAR/UNIVERSAL) 2004
francesca sortino voice
renato chicco piano
robert bonisolo tenor sax
alessandro maiorino bass
alessandro minetto drums
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=8qApadMLrB0
από https://www.youtube.com/watch?v=h7yTRixjXb4

Paola Atzeni & Fononazional
Ma cosa hai messo nel caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
con i Fononazional ospite Max Furian) alla Salumeria della musica - Milano
--------------------------------------------
M'hai detto vieni su da me,
l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Stamani,amore,pensando a te
il primo fiorem'ha detto che
l'inverno ormai se ne va
ma tu rimani con me.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.
Se c'è un veleno morirò.
Se c'è un veleno morirò
--------------------------------------------
--------------------------------------------
@ SALUMERIA DELLA MUSICA
Paola Atzeni, Marco Bianchi, Eugenio Mori, Marco Mangelli 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=vqhS7rtVmrs

Paola Atzeni e Ros Cazzaniga
cosa hai messo nel caffè
Μουσική-Στίχοι: Riccardo Del Turco - Giancarlo Bigazzi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
M'hai detto vieni su da me,
l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.

Stamani,amore,pensando a te
il primo fiorem'ha detto che
l'inverno ormai se ne va
ma tu rimani con me.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.
Se c'è un veleno morirò.
Se c'è un veleno morirò.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=JK-ww6js9LQ

Ma cosa Hai Messo Nel Caffè
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1468
--------------------------------------------

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου