Β' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 727
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1419
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=C7jSvbWoCrs
MANHATTAN TRANSFER with LAUREL MASSÉ
I KISS YOUR HAND MADAME
(Ich küsse Ihre Hand, Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=vvKG7FiY8ec
Алла Соленкова
Alla Solenkova
В лодке (неаполитанская)
In the Boat" (Neapolitan song)
(Ich küsse Ihre Hand, Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ρωσικοί Στίχοι: L.Glazkov (Л.Глазков)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(soloist of Bolshoi Theater in the 1950's)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HKSxTGotVM0
Fred Rich & his Orchestra
I KISS YOUR HAND, MADAME
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι: Samuel Lewis & Joe Young
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Vocal Refrain by Rollickers Quartet
Recorded March 22, 1929, New York
This song is from the 1928 German film, "Ich küsse Ihre Hand, Madame" starring Marlene Dietrich and Harry Liedtke. In the film the song is dubbed by Richard Tauber. In 1929 it became a very popular hit in the U.S. with English lyrics. The song here is with a fox trot tempo although originally composed as a tango.
Fred Rich was born in Warsaw Poland, 1898 and died in Beverly Hills, California, 1956.
He was a prominent bandleader in the late 1920s and 1930s in records and radio. His musical career began in the early 1920s, led a band at New York's Astor Hotel 1922-28, conductor for CBS radio network 1928-38. On shows of George Jessel 1934, The Family Hotel 1935, own show Penthouse Party 1935-36, Lucky Strike Hit Parade in 1936, Quaker Party 1940, Abbot & Costello 1945. Extensive recording in late 1920s and 1930s with top studio musicians. Some records under pseudonyms. Featured outstanding jazzmen Jimmy and Tommy Dorsey, Bunny Berigan, Tony Parenti, Manny Klein, Joe Venuti, Eddie Lang. Early 1940 fronted all-star band for record date organized by Benny Carter and featuring Carter, Roy Eldridge, and Babe Russin. In 1940s composer and director of movie background music. Musical Director for important 1943 movie "Stage Door Canteen". Background scores for movies "Jack London" 1943, and "A Walk in the Sun" 1945. Compositions included "Blue Tahitan Moonlight" , "I'm Just Wild about Animal Crackers", "On the Riviera", "Time Will Tell".
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=RGVOkO8Rmrg
από http://www.youtube.com/watch?v=EFUnNVUlAK4
από http://www.youtube.com/watch?v=6CkIl_Q2ArE
Ben Bernie Orchestra
I Kiss Your Hand, Madame ((Ich küsse Ihre Hand, Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ben Bernie & His Hotel Roosevelt Orch., vocalist Scrappy Lambert
Brunswick 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ben Bernie & His Hotel Roosevelt Orch., vocalist Scrappy Lambert
Brunswick 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ben Bernie (May 30,1891, Bayonne, New Jersey - Oct.23,1943), born Bernard Anzelevitz, was an American jazz violinist and radio personality, often introduced as The Old Maestro. He was noted for his showmanship and memorable bits of snappy dialogue.
By the age of 15 he was teaching violin, but this experience apparently diminished his interest in the violin for a time. He returned to music doing vaudeville, appearing with Phil Baker as Baker and Bernie, but he met with little success until 1922 when he joined his first orchestra. Later, he had his own band, "The Lads," seen in the early DeForest Phonofilm sound short, Ben Bernie and All the Lads (1924-1925), featuring pianist Oscar Levant. He toured with Maurice Chevalier and also toured in Europe.
Bernie's orchestra recorded throughout the 1920s and 1930s; Vocalion (1922-1925), Brunswick (1925-1933), Columbia (1933), Decca (1936), and ARC (Vocalion and OKeh) (1939-1940). In 1925 Ben Bernie and his orchestra did the first recording of Sweet Georgia Brown. Bernie was the co-composer of this jazz standard, which became the theme song of the Harlem Globetrotters.
--------------------------
Harold "Scrappy" Lambert (May 12,1901 - Nov.30,1987) was an American dance band vocalist who appeared on hundreds of recordings from the 1920s to the 1940s.
At Rutgers University he was a cheerleader and played piano for a jazz group, the Rutgers Jazz Bandits. He and fellow student Billy Hillpot formed a musical duo, which was discovered in 1926 by Ben Bernie, who signed them to perform with his orchestra. Lambert and Hillpot appeared on many recordings with the orchestra and remained under Bernie's employ until 1928.
Other bandleaders who employed Lambert include Red Nichols, Frank Britton Wenzel, Fred Rich and Sam Lanin. Lambert was one of the Smith Brothers and also one of Red Nichols' Five Pennies.
In the 1920s and early 1930s, Lambert was one of the most prolific 'band vocalists' (hired to sing the vocal chorus on recordings by both performing Orchestras and studio groups). His voice is featured on hundreds of recordings, as well as having a series of vocal solo recordings for Brunswick.
In the 1930s, Lambert and Hillpot took their comedy routine to the National Broadcasting Company. In 1943, MCA offered Lambert a job overseeing their radio department in Beverly Hills, California. This marked the end of his singing career, and he worked for MCA until 1948. He died in Riverside, California.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=p1J-31CXPgM
από http://www.youtube.com/watch?v=kHdy3WKrGXA
από http://www.youtube.com/watch?v=RNmgMULFeLE
Fred Bongusto
Stupendamente giovane (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ιταλικοί Στίχοι: Vito Pallavicini
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1966
--------------------------------------------
Rivisitata trentotto anni dopo, la "cover" di R. Erwin "Signora, le bacio la mano", del 1928, appare nella versione del 1966 col nuovo titolo "Stupendamente giovane" e nuovo testo di Pallavicini, e cantata "a swing" da Fred Bongusto (orchestra diretta da Giulio Libano), su disco Fonit SPF 31186. (Fra gli autori l'etichetta indica anche F. Rotter).
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1966
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=R7IkZdOatmY
από http://www.youtube.com/watch?v=yAKAcINivpQ
από http://www.youtube.com/watch?v=dggQXCjRB-M
από http://www.youtube.com/watch?v=eEu2vVRJd6k
Bing Crosby
I Kiss Your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Bing Crosby and Joan Fontaine are attempting to persuade their dogs to get along, and Bing decides a song would help, so he starts singing. Soon a piano, two violins, and several of the establishment's employees are involved in the proceedings. Bing concludes the number with a few boo boo boos and Joan immediately finds him irresistible. From "The Emperor Waltz" (1948).
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(with Eddie Lang and Matty Malneck) released as Columbia 1851-D. Recorded on 5-24-1929.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
The Recognitions, Part I, Page 209
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FWPmaTaykiI
OPSO
Já líbám ručku vám, madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, ? Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Originální Pražský Synkopický Orchestr
-Original Prague Syncopated Orchestra
Album: Sám s děvčetem v dešti
-Album: Alone with a girl in the rain
Skladba: 1. Já líbám ručku vám, madame
-Song: 1. I'm kissing your hand, madam
Little info: OPSO is playing jazz from 20's to 30's, main singer to 1995 was Ondrej Havelka (now in his MelodyMakers). Bandmaster is Pavel Klikar (trumpet, piano).
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=wYUBcN2TvPU
Fred Pizella
Ce n'est que votre main Madame
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HNOFF03lTcY
André Baugé
Ce n'est que votre main, Madame
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Baritone de l'Opéra-Comique, Pathé 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HOtYjHKoFzw
Gesky de l'Empire
Ce n'est que votre main, Madame
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(ca 1929)
Label : Disque Grammophone K5635 / 2-232962-G/ BS3425
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fGhVEpUZ2qw
Leo Reisman Orchestra
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
This Song Peaked On US Billboard #13 In 1929 (3 weeks)
Leo (F.) Reisman (October 11, 1897 - December 18, 1961) was a violinist and bandleader in the 1920s and 1930s. Born and reared in Boston, Reisman studied violin as a young man, and formed his own band in 1919. He became famous for having over 80 hits on the popular charts during his career. Jerome Kern called Reisman's orchestra "The String Quartet of Dance Bands".
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=r0nbyqQtxPA
Nelson Eddy
I Kiss Your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Illustrated by the colorist, the late Vonnie Krotts.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=VvYIBB4waIk
Tony Martin
I Kissed Your Hand Madam (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(45 RPM) From the reissued Mercury 45. First released in 1946
RIP: Tony Martin (1913-2012)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Hv3-NChwv0w
Carmen Cavallaro
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=PqM_tYu93bk
Billy Vaughn And His Orchestra
I kiss Your Hand, Madam / 奥様お手をどうぞ
(Ich küsse ihre Hand Madame)
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=r327MN_1IhY
Sam Lanin Orchestra
I Kiss Your Hand,Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Scrappy Lambert on Vocal
on Cameo 9126 Mar-April-1929.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=E8RXg2ehiuY
The Beau Hunks Saxophone Soctette
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=S7goO3A-b6s
Buddy Clark
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(1947)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=W7-eT1DvuFA
Chou-Hong Wang
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
from the "Tango" album by Shin-Ichi Fukuda
Chou-Hong Wang played for Shin-Ichi Fukuda
on 2010.12.10 after Fukuda's guitar recital at Kaohsiung
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rfdR9nl6adU
Shin Ichi Fukuda
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=MAT4D2rxnd8
George Metaxa
I kiss you hand madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1928, The band is Carroll Gibbons early formation.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=ZgMaZptFVnk
The Plaza Band
I kiss your hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι: Ross
--------------------------------------------
--------------------------------------------
mit Refraingesang (Harry Hudson)
Edison Bell Radio, 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-KEq-__9NS8
Spike Jones on IGaS 1/2/61
I Kiss your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Garry Moore is going to sing a song ... and I'll lead the panel in background music." They perform "I Kiss your Hand, Madame" from the album "60 Years of Music America Hates Best
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=K-xebdrSxgg
Dick Robertson
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1929, Brunswick Panatrope 4341
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=GTpSx-DOi04
Red Norvo
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Album : «65 Hits : Red Norvo»
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=xczemsJX7X0
Carl Brisson
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Danish Tenor
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=N3ZOZyT-QZ0
από http://www.youtube.com/watch?v=fufRW1sjRmk
Van Phillips and His Band
I Kiss your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
with vocal refrain
Columbia 5245 / A 8301), London 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=qmNTvsdcvr4
I Kiss your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
รายการเพื่อนรัตติกาล โดยกุลชาติ เทพหัสดิน ณ อยุธยา
ทำนองเพลงนี้ ตรงกับเพลงไทย "ขอโทษสักครั้ง" ที่คุณชรินทร์ นันทนาคร ขับร้อง ถ้าใครมีเพลงนี้ก็ช่วยแชร์สู่กันฟังนะครับ
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=jR7oAb7ooQs
Przemek Dyakowski
I kiss your hand madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"Take It Easy III"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=bT4VMt31pZQ
Paul Whiteman's Sax Sockette
I Kiss Your Hand, Mandame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=InMHA8fjVGQ
臭皮匠樂團-台中婚宴演奏
I Kiss Your Little Hand Madame(夫人我親吻你的小手)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=4IsNRfTgkOI
Bel Ami
Ich küsse Ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ricardo Marinello
Baptiste Pawlik
Melissa Pawlik
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0GPEBIkpdL4
Mieczysław Fogg
Całuję twoją dłoń Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, ? Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SFLFY5u96iQ
Sam Samson & Chris Dane
I kiss your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand, Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
with Danish singer Chris Dane (1920- 1993) with Sam Samson and his orchestra
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rCsiNwd8ss4
Franck Pourcel Orchestra
Ich küsse Ihre Hand, Madame (I kiss your Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=QnljYKPu4dU
Eu Beijo a Sua Mão, Madame - Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=QZ1Lq0bdwIQ
από http://www.youtube.com/watch?v=ysnKttGIkDY
Gabriel Formiggini Orchester & Theo Lucas
Ich küsse Ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Tango - Okt 1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=1EH1-mBSitk
Louis Charco & Paul Godwin Orchestra
Ce n'est que votre main, Madame
(Ich küsse Ihre Hand, madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Pinchas Goldfein was bon in Soznowitz ( then Russian Empire, now part of Poland) in 1902 and became a famed band leader known as Paul Godwin in 1920's Berlin. His band not only played at large dance halls, musical theatres and on the radio but also accompanied many popular singers...
The Paul Godwin Orchestra recorded for Deutsche Grammophon / Polydor (export label) between 1926 and 1933 when Godwin had to leave Germany. He settled in the Netherlands where he continued his career and died in 1982.
The video shows images of Paris as well as sheet music of "Ce n'est que votre main, madame". I found it a few weeks ago at a second hand bookstore in Brussels. A nice surprise was the back of this sheet, which contains a large picture and publicity for the movie "Ich küsse Ihre Hand, Madame" which starred Marlene Dietrich before she became "La Dietrich" and Harry Liedtke. I included some sheet music of popular German songs that became quite popular in France in the 1929/30 season.
Polydor F42707 / mx.1657BRII
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rKv3hEx2rXo
Siegfried Krause und Jo Kurzweg
Ich küsse Ihre Hand, Madame (I kiss your Hand Madam)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"Ein Mann und seine Geige" (1980)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=P51nlVpehsQ
Rodriguez Alba Tango-Orchester
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(d.i. Fred Bird / Felix Lehmann)
Homocord Electro 4-2821; H-20667, Oktober 1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=O9stilhW25A
Kapelle Gerhard Hoffmann Saxophon-Tanz-Orchester
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1419
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 727
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1419
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=C7jSvbWoCrs
MANHATTAN TRANSFER with LAUREL MASSÉ
I KISS YOUR HAND MADAME
(Ich küsse Ihre Hand, Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=vvKG7FiY8ec
Алла Соленкова
Alla Solenkova
В лодке (неаполитанская)
In the Boat" (Neapolitan song)
(Ich küsse Ihre Hand, Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ρωσικοί Στίχοι: L.Glazkov (Л.Глазков)
--------------------------------------------
(soloist of Bolshoi Theater in the 1950's)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HKSxTGotVM0
Fred Rich & his Orchestra
I KISS YOUR HAND, MADAME
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι: Samuel Lewis & Joe Young
--------------------------------------------
Vocal Refrain by Rollickers Quartet
Recorded March 22, 1929, New York
This song is from the 1928 German film, "Ich küsse Ihre Hand, Madame" starring Marlene Dietrich and Harry Liedtke. In the film the song is dubbed by Richard Tauber. In 1929 it became a very popular hit in the U.S. with English lyrics. The song here is with a fox trot tempo although originally composed as a tango.
Fred Rich was born in Warsaw Poland, 1898 and died in Beverly Hills, California, 1956.
He was a prominent bandleader in the late 1920s and 1930s in records and radio. His musical career began in the early 1920s, led a band at New York's Astor Hotel 1922-28, conductor for CBS radio network 1928-38. On shows of George Jessel 1934, The Family Hotel 1935, own show Penthouse Party 1935-36, Lucky Strike Hit Parade in 1936, Quaker Party 1940, Abbot & Costello 1945. Extensive recording in late 1920s and 1930s with top studio musicians. Some records under pseudonyms. Featured outstanding jazzmen Jimmy and Tommy Dorsey, Bunny Berigan, Tony Parenti, Manny Klein, Joe Venuti, Eddie Lang. Early 1940 fronted all-star band for record date organized by Benny Carter and featuring Carter, Roy Eldridge, and Babe Russin. In 1940s composer and director of movie background music. Musical Director for important 1943 movie "Stage Door Canteen". Background scores for movies "Jack London" 1943, and "A Walk in the Sun" 1945. Compositions included "Blue Tahitan Moonlight" , "I'm Just Wild about Animal Crackers", "On the Riviera", "Time Will Tell".
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=RGVOkO8Rmrg
από http://www.youtube.com/watch?v=EFUnNVUlAK4
από http://www.youtube.com/watch?v=6CkIl_Q2ArE
Ben Bernie Orchestra
I Kiss Your Hand, Madame ((Ich küsse Ihre Hand, Madame)
--------------------------------------------
Ben Bernie & His Hotel Roosevelt Orch., vocalist Scrappy Lambert
Brunswick 1929
--------------------------------------------
Ben Bernie & His Hotel Roosevelt Orch., vocalist Scrappy Lambert
Brunswick 1929
--------------------------------------------
Ben Bernie (May 30,1891, Bayonne, New Jersey - Oct.23,1943), born Bernard Anzelevitz, was an American jazz violinist and radio personality, often introduced as The Old Maestro. He was noted for his showmanship and memorable bits of snappy dialogue.
By the age of 15 he was teaching violin, but this experience apparently diminished his interest in the violin for a time. He returned to music doing vaudeville, appearing with Phil Baker as Baker and Bernie, but he met with little success until 1922 when he joined his first orchestra. Later, he had his own band, "The Lads," seen in the early DeForest Phonofilm sound short, Ben Bernie and All the Lads (1924-1925), featuring pianist Oscar Levant. He toured with Maurice Chevalier and also toured in Europe.
Bernie's orchestra recorded throughout the 1920s and 1930s; Vocalion (1922-1925), Brunswick (1925-1933), Columbia (1933), Decca (1936), and ARC (Vocalion and OKeh) (1939-1940). In 1925 Ben Bernie and his orchestra did the first recording of Sweet Georgia Brown. Bernie was the co-composer of this jazz standard, which became the theme song of the Harlem Globetrotters.
--------------------------
Harold "Scrappy" Lambert (May 12,1901 - Nov.30,1987) was an American dance band vocalist who appeared on hundreds of recordings from the 1920s to the 1940s.
At Rutgers University he was a cheerleader and played piano for a jazz group, the Rutgers Jazz Bandits. He and fellow student Billy Hillpot formed a musical duo, which was discovered in 1926 by Ben Bernie, who signed them to perform with his orchestra. Lambert and Hillpot appeared on many recordings with the orchestra and remained under Bernie's employ until 1928.
Other bandleaders who employed Lambert include Red Nichols, Frank Britton Wenzel, Fred Rich and Sam Lanin. Lambert was one of the Smith Brothers and also one of Red Nichols' Five Pennies.
In the 1920s and early 1930s, Lambert was one of the most prolific 'band vocalists' (hired to sing the vocal chorus on recordings by both performing Orchestras and studio groups). His voice is featured on hundreds of recordings, as well as having a series of vocal solo recordings for Brunswick.
In the 1930s, Lambert and Hillpot took their comedy routine to the National Broadcasting Company. In 1943, MCA offered Lambert a job overseeing their radio department in Beverly Hills, California. This marked the end of his singing career, and he worked for MCA until 1948. He died in Riverside, California.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=p1J-31CXPgM
από http://www.youtube.com/watch?v=kHdy3WKrGXA
από http://www.youtube.com/watch?v=RNmgMULFeLE
Fred Bongusto
Stupendamente giovane (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ιταλικοί Στίχοι: Vito Pallavicini
--------------------------------------------
1966
--------------------------------------------
Rivisitata trentotto anni dopo, la "cover" di R. Erwin "Signora, le bacio la mano", del 1928, appare nella versione del 1966 col nuovo titolo "Stupendamente giovane" e nuovo testo di Pallavicini, e cantata "a swing" da Fred Bongusto (orchestra diretta da Giulio Libano), su disco Fonit SPF 31186. (Fra gli autori l'etichetta indica anche F. Rotter).
--------------------------------------------
1966
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=R7IkZdOatmY
από http://www.youtube.com/watch?v=yAKAcINivpQ
από http://www.youtube.com/watch?v=dggQXCjRB-M
από http://www.youtube.com/watch?v=eEu2vVRJd6k
Bing Crosby
I Kiss Your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
Bing Crosby and Joan Fontaine are attempting to persuade their dogs to get along, and Bing decides a song would help, so he starts singing. Soon a piano, two violins, and several of the establishment's employees are involved in the proceedings. Bing concludes the number with a few boo boo boos and Joan immediately finds him irresistible. From "The Emperor Waltz" (1948).
--------------------------------------------
(with Eddie Lang and Matty Malneck) released as Columbia 1851-D. Recorded on 5-24-1929.
--------------------------------------------
The Recognitions, Part I, Page 209
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FWPmaTaykiI
OPSO
Já líbám ručku vám, madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, ? Στίχοι:
--------------------------------------------
Originální Pražský Synkopický Orchestr
-Original Prague Syncopated Orchestra
Album: Sám s děvčetem v dešti
-Album: Alone with a girl in the rain
Skladba: 1. Já líbám ručku vám, madame
-Song: 1. I'm kissing your hand, madam
Little info: OPSO is playing jazz from 20's to 30's, main singer to 1995 was Ondrej Havelka (now in his MelodyMakers). Bandmaster is Pavel Klikar (trumpet, piano).
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=wYUBcN2TvPU
Fred Pizella
Ce n'est que votre main Madame
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HNOFF03lTcY
André Baugé
Ce n'est que votre main, Madame
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
Baritone de l'Opéra-Comique, Pathé 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HOtYjHKoFzw
Gesky de l'Empire
Ce n'est que votre main, Madame
(Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
(ca 1929)
Label : Disque Grammophone K5635 / 2-232962-G/ BS3425
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fGhVEpUZ2qw
Leo Reisman Orchestra
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
This Song Peaked On US Billboard #13 In 1929 (3 weeks)
Leo (F.) Reisman (October 11, 1897 - December 18, 1961) was a violinist and bandleader in the 1920s and 1930s. Born and reared in Boston, Reisman studied violin as a young man, and formed his own band in 1919. He became famous for having over 80 hits on the popular charts during his career. Jerome Kern called Reisman's orchestra "The String Quartet of Dance Bands".
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=r0nbyqQtxPA
Nelson Eddy
I Kiss Your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
Illustrated by the colorist, the late Vonnie Krotts.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=VvYIBB4waIk
Tony Martin
I Kissed Your Hand Madam (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
(45 RPM) From the reissued Mercury 45. First released in 1946
RIP: Tony Martin (1913-2012)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Hv3-NChwv0w
Carmen Cavallaro
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=PqM_tYu93bk
Billy Vaughn And His Orchestra
I kiss Your Hand, Madam / 奥様お手をどうぞ
(Ich küsse ihre Hand Madame)
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=r327MN_1IhY
Sam Lanin Orchestra
I Kiss Your Hand,Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
Scrappy Lambert on Vocal
on Cameo 9126 Mar-April-1929.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=E8RXg2ehiuY
The Beau Hunks Saxophone Soctette
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=S7goO3A-b6s
Buddy Clark
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
(1947)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=W7-eT1DvuFA
Chou-Hong Wang
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
from the "Tango" album by Shin-Ichi Fukuda
Chou-Hong Wang played for Shin-Ichi Fukuda
on 2010.12.10 after Fukuda's guitar recital at Kaohsiung
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rfdR9nl6adU
Shin Ichi Fukuda
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=MAT4D2rxnd8
George Metaxa
I kiss you hand madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
1928, The band is Carroll Gibbons early formation.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=ZgMaZptFVnk
The Plaza Band
I kiss your hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Αγγλικοί Στίχοι: Ross
--------------------------------------------
mit Refraingesang (Harry Hudson)
Edison Bell Radio, 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-KEq-__9NS8
Spike Jones on IGaS 1/2/61
I Kiss your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
Garry Moore is going to sing a song ... and I'll lead the panel in background music." They perform "I Kiss your Hand, Madame" from the album "60 Years of Music America Hates Best
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=K-xebdrSxgg
Dick Robertson
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
1929, Brunswick Panatrope 4341
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=GTpSx-DOi04
Red Norvo
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
Album : «65 Hits : Red Norvo»
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=xczemsJX7X0
Carl Brisson
I Kiss Your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
Danish Tenor
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=N3ZOZyT-QZ0
από http://www.youtube.com/watch?v=fufRW1sjRmk
Van Phillips and His Band
I Kiss your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
--------------------------------------------
with vocal refrain
Columbia 5245 / A 8301), London 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=qmNTvsdcvr4
I Kiss your Hand Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
รายการเพื่อนรัตติกาล โดยกุลชาติ เทพหัสดิน ณ อยุธยา
ทำนองเพลงนี้ ตรงกับเพลงไทย "ขอโทษสักครั้ง" ที่คุณชรินทร์ นันทนาคร ขับร้อง ถ้าใครมีเพลงนี้ก็ช่วยแชร์สู่กันฟังนะครับ
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=jR7oAb7ooQs
Przemek Dyakowski
I kiss your hand madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
"Take It Easy III"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=bT4VMt31pZQ
Paul Whiteman's Sax Sockette
I Kiss Your Hand, Mandame (Ich küsse ihre Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=InMHA8fjVGQ
臭皮匠樂團-台中婚宴演奏
I Kiss Your Little Hand Madame(夫人我親吻你的小手)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=4IsNRfTgkOI
Bel Ami
Ich küsse Ihre Hand Madame
--------------------------------------------
Ricardo Marinello
Baptiste Pawlik
Melissa Pawlik
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0GPEBIkpdL4
Mieczysław Fogg
Całuję twoją dłoń Madame (Ich küsse ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, ? Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SFLFY5u96iQ
Sam Samson & Chris Dane
I kiss your Hand, Madame (Ich küsse ihre Hand, Madame)
--------------------------------------------
with Danish singer Chris Dane (1920- 1993) with Sam Samson and his orchestra
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rCsiNwd8ss4
Franck Pourcel Orchestra
Ich küsse Ihre Hand, Madame (I kiss your Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=QnljYKPu4dU
Eu Beijo a Sua Mão, Madame - Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=QZ1Lq0bdwIQ
από http://www.youtube.com/watch?v=ysnKttGIkDY
Gabriel Formiggini Orchester & Theo Lucas
Ich küsse Ihre Hand Madame
--------------------------------------------
1928
--------------------------------------------
Tango - Okt 1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=1EH1-mBSitk
Louis Charco & Paul Godwin Orchestra
Ce n'est que votre main, Madame
(Ich küsse Ihre Hand, madame)
--------------------------------------------
Pinchas Goldfein was bon in Soznowitz ( then Russian Empire, now part of Poland) in 1902 and became a famed band leader known as Paul Godwin in 1920's Berlin. His band not only played at large dance halls, musical theatres and on the radio but also accompanied many popular singers...
The Paul Godwin Orchestra recorded for Deutsche Grammophon / Polydor (export label) between 1926 and 1933 when Godwin had to leave Germany. He settled in the Netherlands where he continued his career and died in 1982.
The video shows images of Paris as well as sheet music of "Ce n'est que votre main, madame". I found it a few weeks ago at a second hand bookstore in Brussels. A nice surprise was the back of this sheet, which contains a large picture and publicity for the movie "Ich küsse Ihre Hand, Madame" which starred Marlene Dietrich before she became "La Dietrich" and Harry Liedtke. I included some sheet music of popular German songs that became quite popular in France in the 1929/30 season.
Polydor F42707 / mx.1657BRII
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rKv3hEx2rXo
Siegfried Krause und Jo Kurzweg
Ich küsse Ihre Hand, Madame (I kiss your Hand Madam)
[Instrumental]
--------------------------------------------
"Ein Mann und seine Geige" (1980)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=P51nlVpehsQ
Rodriguez Alba Tango-Orchester
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
(d.i. Fred Bird / Felix Lehmann)
Homocord Electro 4-2821; H-20667, Oktober 1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=O9stilhW25A
Kapelle Gerhard Hoffmann Saxophon-Tanz-Orchester
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1419
--------------------------------------------
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου