Α' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 728
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1419
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=y2_F1bb87wY
από http://www.youtube.com/watch?v=v8ucdIKgx0s
Τέτος Δημητριάδης
Φιλώ το χέρι σας μαντάμ
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ελληνικοί Στίχοι: Μίνως Μάτσας
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Τραγούδι του 1929, από το Γερμανικό φιλμ "Ich kuesse Ihre Hand, Madame" με την Μάρλεν Ντίτριχ. στίχοι στα αγγλικά Blackman, William. Κυκλοφόρισε στα Γαλλικά με τον André Baugé "Ce n'est que votre main, Madame" το 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=u6IKt7LtnS0
1.- Marlene Dietrich & Harry Liedtke
2.- Richard Tauber
3.- Francisco Alves e Comedian Harmonists
Ich küsse Ihre Hand,Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1929
--------------------------------------------
Informações: excertos de cenas do filme "Ich küsse Ihre Hand, Madame", 1929,direção de Robert Land,roteiro de Rolf E. Vanloo.No elenco : Harry Liedtke, Marlene Dietrich, Pierre de Guingand, o brilhante desempenho do ator húngaro Karl Huszar-Puffy (Charles Puffy), a participação sonora da voz de Richard Tauber na canção tema do filme, no personagem interpretado por Harry Liedtke,além de Hans Heinrich von Twardowski e outros.
É o primeiro filme europeu com uma interpretação vocal sincronizada através de música gravada,uma das primeiras tentativas do filme sonoro alemão. Um belo filme romantico que registra também, cenas exteriores de Paris dos anos 20. O título do filme " "Ich küsse Ihre Hand, Madame", vem do tango do mesmo nome,sucesso já em 1928, na voz de Richard Tauber,na melodia composta por Ralph Erwin e letra original de Fritz Rotter.
A canção obteve versões em diversos países e idiomas na mesma época, como a gravação de Carlos Gardel de 1929,com o título "Yo beso vuestra mano,señora",de 1929,versão de Enrique Cadícamo e Luis Rubistein,pela Odeon. No Brasil coube a Francisco Alves gravar, no mesmo ano de 1929,a versão de Eduardo Souto, " Eu beijo a sua mão,madame", também pela Odeon. No clip apresentamos excertos de três áudios versões:a) o áudio original do filme de 1929,com interpretação de Richard Tauber; b)a gravação de Francisco Alves do ano de 1929 e c) a gravação de 1928 feita pelo sexteto alemão Comedian Harmonists. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (REM) (radiosantos).
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=vZfcH1f-AnY
Ralph Erwin
Ich küsse ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=5mQEsJd940c
από http://www.youtube.com/watch?v=aDhre3Mv3Bk
από http://www.youtube.com/watch?v=ZO_uThsDaIc
Max Raabe
Ich küsse Ihre Hand Madame
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
& Das Palast Orchester - 2003
--------------------------------------------
Was nützt das alles
mein Pech dabei ist
das ach ihr Herzchen
leider nicht mehr frei ist
ihr Blick gebietet mir sei still
doch träumen darf ich was ich will
Ich küsse ihre Hand Madame
und träum es wär' ihr Mund
ich bin ja so galant Madame
doch das hat seinen Grund
Hab ich erst ihr Vertrauen Madame
und ihre Sympathie
wenn sie erst auf mich bau'n Madame
ja dann sie werden schau'n Madame
küss ich statt ihrer Hand Madame
nur ihren roten Mund
Es ist ja möglich
wenns wieder Mai wird
das dann ihr Herzchen
endlich wieder frei wird
Es gibt noch eine Lösung
um mich zu heilen
wenn sie ihr Herzchen
ausnahmsweise teilen
Wenn erst mein Mund
den ihren fand
sag ich nicht mehr
formell galant
Ich küsse ihre Hand Madame
und träum es wär' ihr Mund
ich bin ja so galant Madame
doch das hat seinen Grund
Hab ich erst ihr Vertrauen Madame
und ihre Sympathie
wenn sie erst auf mich bau'n Madame
ja dann sie werden schau'n Madame
küss ich statt ihrer Hand Madame
nur ihren roten Mund
--------------------------------------------
--------------------------------------------
& Das Palast Orchester, Aus dem Album "Folge 5 - Dort tanzt Lu-Lu"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=lyIPRx9qzBY
Malando
I Kiss Your Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=BzzfsrFMM4g
Danny Malando
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Musikantenstadl Septembre 2005
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=q_guxRtoZB8
από http://www.youtube.com/watch?v=jBzpc14dkDw
από http://www.youtube.com/watch?v=s-295vA_qLo
από http://www.youtube.com/watch?v=31gwrBTN7R4
Richard Tauber
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1929
This side was recorded in Berlin
--------------------------------------------
Richard Tauber, eigentlich Richard Denemy (* 16. Mai 1891 in Linz; † 8. Januar 1948 in London) war ein österreichischer Tenor. Von der Presse und der Werbung wurde ihm der Name „König des Belcanto" verliehen.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
mit Ernst Hauke
Odeon O-8351, B 8102
--------------------------------------------
--------------------------------------------
with Grand Symphony Orchestra, London - I Kiss Your Little Hand, Madame (Ich küsse Ihre Hand, Madame), Odeon 1929 (UK)
This side was recorded in London
--------------------------------------------
--------------------------------------------
mit Dajos Béla, Odeon O-4921 Be 7172.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=2KBrnZtI4yU
από http://www.youtube.com/watch?v=uuKuP_4w_u0
Fritz Wunderlich
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Song from the movie of the same name)
SWR Radio Orchestra Kaiserslautern
Emmerich Smola, conductor, 09.XI.1965
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=7xB747krPH4
Mannenkoor-ts
ICH KÜSSE IHRE HAND MADAME
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Mannenkoor-ts - der niederländische Schwulenchor aus Den Haag - mit der umschwärmten Alexandra Nolden bei einem Gastspiel in München im Mai 2011
--------------------------------------------
Ich küsse Ihre Hand, Madame,
und träum' es war Ihr Mund.
Ich bin ja so galant, Madame,
und das hat seinen Grund.
Hab' ich erst Ihr Vertrau'n, Madame,
und Ihre Sympathie,
Wenn Sie erst auf mich bau'n, Madame,
Ja dann, Sie werden schau'n, Madame,
Küß' ich statt Ihrer Hand, Madame,
Nur ihren roten Mund.
Madame, ich lieb' Sie seit vielen Wochen.
Wir haben manchmal auch davon gesprochen.
Was nützt das alles? Mein Pech dabei ist,
Daß, ach, Ihr Herzchen leider nicht mehr frei ist.
Ihr Mund gebietet mir: "Sei still!",
Doch träumen kann ich, was ich will.
Ich küsse Ihre Hand, Madame,
und träum' es war Ihr Mund.
Ich bin ja so galant, Madame,
und das hat seinen Grund.
Hab' ich erst Ihr Vertrau'n, Madame,
und Ihre Sympathie,
Wenn Sie erst auf mich bau'n, Madame,
Ja dann, Sie werden schau'n, Madame,
Küß' ich statt Ihrer Hand, Madame,
Nur ihren roten Mund.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=4FGUfZmpmJo
Johannes Heesters
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=G_JkoVtZDtw
Ich küsse ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HlOajTaAHAs
Comedian Harmonists
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ein Klassiker von den Comedian Harmonists, die das Lied des gleichnamigen Filmes "Ich küsse ihre Hand, Madame" aus dem Jahre 1928 als A Cappella vertont haben.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0XRBpoAbQF4
από http://www.youtube.com/watch?v=eORzEdlf6A0
από http://www.youtube.com/watch?v=7OImkMD3LHo
από http://www.youtube.com/watch?v=R0n5qrHSlu4
από http://www.youtube.com/watch?v=-BU01xo9CVQ
Marek Weber und sein orchestra
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Marek Weber (1888- 1964)
Label : His Master's Voice EG 991 / 8-40313
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Recorded 1929 in Berlin.
Marek Weber was born 1888 in Lemberg (Lwów), Poland, during the Austro-Hungarian Monarchy. He was from a Jewish/Polish-Romanian family who came from Czernowitz in Bukowina and Lemberg (Lwów) in Eastern Galizia. 1914-1933 Marek Weber was the maestro at Hotel Adlon in Berlin. During 1920'ies and early 1930'ies Marek Weber was one of the most beloved band leaders in Berlin, and he recorded numerous of 78rpm records. 1933 Marek Weber emmigrated to USA where he died 1963.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
on Victor V-14-A
--------------------------------------------
--------------------------------------------
78rpm / Victor, A-1002
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-sBJT38U7vI
από http://www.youtube.com/watch?v=8zVnal6nKc8
Max Hansen mit Orchesterbegleitung
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1928, mit Paul-Godwin-Ensemble
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=lLjTJtR6kQk
Hermann Prey
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=lXfTpQbdceI
Alfred Vogel
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
mit Orchester, Beka 1928 (Germany)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=cDR1979kek0
από http://www.youtube.com/watch?v=UPCTkVkyVyM
από http://www.youtube.com/watch?v=5HI2ZgqEnok
Jack Hylton
I kiss your Hand Madame (Ich küsse Ihre Hand, Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
This is the second Jack Hylton version of "Ich küsse Ihre Hand, Madame" / "I kiss your hand, madame". This foxtrot version was recorded in London in february 1929.
The video shows images of the "Roaring Twenties" from the USA...
His Master's Voice, B-5602/ mx. 9-602, Recorded at Small Queen's Hall, London, 13/02/1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Long Version (1928)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
From 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=_YyiVZjvuLA
Walter Dobschinski & Detlef Lais
Ich kuesse Ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Berlin, November 1947
Walter Dobschinsky und die Tanzkapelle des Berliner Rundfunks :
Macky Kasper (tp) Walter Dobschinski (tb,arr) Baldo Maestri (cl,as) Omar Lamparter (as) Detlev Lais (ts) Fritz Schulz-Reichel (p) Franz Fijal-Lipinski (g) Piero Roncoroni (b) Ilja Glusgal (d,vcl)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=jhzGDfoeN_k
Helmut Zacharias
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Melodien, die unsere Welt verzaubern - Die schönsten Schlager-Erinnerungen - Schlagerklänge fürs Herz (1989)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=XT8nemeu8s0
από http://www.youtube.com/watch?v=eho4URo-38Q
από http://www.youtube.com/watch?v=RfJPJeQhO28
από http://www.youtube.com/watch?v=JUQ8GtiDOHY
Carlos Gardel
Yo beso vuestra mano, señora
(Ich Kuεsse Ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ισπανικοί Στίχοι: Luis Rubistein
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Acomp. de guitarras, Barbieri - Aquilar
Disco Nacional Odeon 18289 B.
Matr. E 4514
Buenos Aires,
1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Carlos Gardel canta con su estilo extraordinario, a pedido de mi centenaria mamá doña Graciela Soriano de Calvo, la canción "Yo beso vuestra mano, Señora" de 1929, "Ich Küsse Ihre Hand Madame"música de Ralph Erwin letra de Fritz Rotter (traducción de Luis Rubistein).Edita Dr Guillermo Calvo Soriano de Lima - Perú.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(1929)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-TBPOKxUpXE
Austin Egen mit Klavierbegleitung
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fr-ca0153dA
Sydney Thompson & his Orchestra
I kiss your Hand Madame (Ich küsse Ihre Hand, Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"Take your Partners, come dancing with Sydney Thompson and his Orchestra" (1975)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=a7cvD3k_Klk
από http://www.youtube.com/watch?v=kimkoFShjy8
από http://www.youtube.com/watch?v=Gmm1Al4Czwc
από http://www.youtube.com/watch?v=JPXWw_UKdM4
Jack Smith
I kiss your Hand, Madame - Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
recorded for Electrola in August 1928
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1929, Victor Orthophonic 21973
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Jack Smith - (31 May 1898, The Bronx, New York City -- 13 May 1950, New York City) was known as "Whispering" Jack Smith and was a popular baritone singer in the 1920s and 1930s who made a brief come-back in the late 1940s. He was a popular radio and recording artist who occasionally appeared in films.
He died of a heart attack at the age of 51 and is buried next to his mother Anna Schmidt at St. Raymond's Cemetery in the Bronx, New York City. His grave is unmarked. He was survived by his wife, Marie.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
recorded on April 24, 1929 and issued on Victor 21973
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=r1WY78pX5ME
Andreas Taubert
Ich küsse ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=jZTtkK8ium8
από http://www.youtube.com/watch?v=XOUM4EInvm0
Hugo Strasser Orchestra
Ich küsse Ihre Hand, Madame (I kiss your Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"Die Tanzplatte des Jahres '80" (1979)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Hugo Strasser Und Sein Tanzorchester "Die Tanzplatte Des Jahres '80"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=g9xNE_GLuR4
από http://www.youtube.com/watch?v=WwR-jtzslDY
Ich Kuesse Ihre Hand Madame (Całuję Twoją Dłoń Madame)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Koncert al Tango z Orkiestrą Młodych Sinfonia Artis w Galerii Porczyńskich
--------------------------------------------
--------------------------------------------
zespół al Tango SHOW Galeria Porczyńskich 2009-12-12
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=EaA1qQJ21eQ
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Liveconcert 31.03.08
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=487OVsjQgLI
Ich kusse ihre hand, madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 728
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 728
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1419
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=y2_F1bb87wY
από http://www.youtube.com/watch?v=v8ucdIKgx0s
Τέτος Δημητριάδης
Φιλώ το χέρι σας μαντάμ
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ελληνικοί Στίχοι: Μίνως Μάτσας
--------------------------------------------
Τραγούδι του 1929, από το Γερμανικό φιλμ "Ich kuesse Ihre Hand, Madame" με την Μάρλεν Ντίτριχ. στίχοι στα αγγλικά Blackman, William. Κυκλοφόρισε στα Γαλλικά με τον André Baugé "Ce n'est que votre main, Madame" το 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=u6IKt7LtnS0
1.- Marlene Dietrich & Harry Liedtke
2.- Richard Tauber
3.- Francisco Alves e Comedian Harmonists
Ich küsse Ihre Hand,Madame
--------------------------------------------
1929
--------------------------------------------
Informações: excertos de cenas do filme "Ich küsse Ihre Hand, Madame", 1929,direção de Robert Land,roteiro de Rolf E. Vanloo.No elenco : Harry Liedtke, Marlene Dietrich, Pierre de Guingand, o brilhante desempenho do ator húngaro Karl Huszar-Puffy (Charles Puffy), a participação sonora da voz de Richard Tauber na canção tema do filme, no personagem interpretado por Harry Liedtke,além de Hans Heinrich von Twardowski e outros.
É o primeiro filme europeu com uma interpretação vocal sincronizada através de música gravada,uma das primeiras tentativas do filme sonoro alemão. Um belo filme romantico que registra também, cenas exteriores de Paris dos anos 20. O título do filme " "Ich küsse Ihre Hand, Madame", vem do tango do mesmo nome,sucesso já em 1928, na voz de Richard Tauber,na melodia composta por Ralph Erwin e letra original de Fritz Rotter.
A canção obteve versões em diversos países e idiomas na mesma época, como a gravação de Carlos Gardel de 1929,com o título "Yo beso vuestra mano,señora",de 1929,versão de Enrique Cadícamo e Luis Rubistein,pela Odeon. No Brasil coube a Francisco Alves gravar, no mesmo ano de 1929,a versão de Eduardo Souto, " Eu beijo a sua mão,madame", também pela Odeon. No clip apresentamos excertos de três áudios versões:a) o áudio original do filme de 1929,com interpretação de Richard Tauber; b)a gravação de Francisco Alves do ano de 1929 e c) a gravação de 1928 feita pelo sexteto alemão Comedian Harmonists. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (REM) (radiosantos).
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=vZfcH1f-AnY
Ralph Erwin
Ich küsse ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=5mQEsJd940c
από http://www.youtube.com/watch?v=aDhre3Mv3Bk
από http://www.youtube.com/watch?v=ZO_uThsDaIc
Max Raabe
Ich küsse Ihre Hand Madame
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter
--------------------------------------------
& Das Palast Orchester - 2003
--------------------------------------------
Was nützt das alles
mein Pech dabei ist
das ach ihr Herzchen
leider nicht mehr frei ist
ihr Blick gebietet mir sei still
doch träumen darf ich was ich will
Ich küsse ihre Hand Madame
und träum es wär' ihr Mund
ich bin ja so galant Madame
doch das hat seinen Grund
Hab ich erst ihr Vertrauen Madame
und ihre Sympathie
wenn sie erst auf mich bau'n Madame
ja dann sie werden schau'n Madame
küss ich statt ihrer Hand Madame
nur ihren roten Mund
Es ist ja möglich
wenns wieder Mai wird
das dann ihr Herzchen
endlich wieder frei wird
Es gibt noch eine Lösung
um mich zu heilen
wenn sie ihr Herzchen
ausnahmsweise teilen
Wenn erst mein Mund
den ihren fand
sag ich nicht mehr
formell galant
Ich küsse ihre Hand Madame
und träum es wär' ihr Mund
ich bin ja so galant Madame
doch das hat seinen Grund
Hab ich erst ihr Vertrauen Madame
und ihre Sympathie
wenn sie erst auf mich bau'n Madame
ja dann sie werden schau'n Madame
küss ich statt ihrer Hand Madame
nur ihren roten Mund
--------------------------------------------
& Das Palast Orchester, Aus dem Album "Folge 5 - Dort tanzt Lu-Lu"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=lyIPRx9qzBY
Malando
I Kiss Your Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=BzzfsrFMM4g
Danny Malando
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
Musikantenstadl Septembre 2005
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=q_guxRtoZB8
από http://www.youtube.com/watch?v=jBzpc14dkDw
από http://www.youtube.com/watch?v=s-295vA_qLo
από http://www.youtube.com/watch?v=31gwrBTN7R4
Richard Tauber
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
1929
This side was recorded in Berlin
--------------------------------------------
Richard Tauber, eigentlich Richard Denemy (* 16. Mai 1891 in Linz; † 8. Januar 1948 in London) war ein österreichischer Tenor. Von der Presse und der Werbung wurde ihm der Name „König des Belcanto" verliehen.
--------------------------------------------
mit Ernst Hauke
Odeon O-8351, B 8102
--------------------------------------------
with Grand Symphony Orchestra, London - I Kiss Your Little Hand, Madame (Ich küsse Ihre Hand, Madame), Odeon 1929 (UK)
This side was recorded in London
--------------------------------------------
mit Dajos Béla, Odeon O-4921 Be 7172.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=2KBrnZtI4yU
από http://www.youtube.com/watch?v=uuKuP_4w_u0
Fritz Wunderlich
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
(Song from the movie of the same name)
SWR Radio Orchestra Kaiserslautern
Emmerich Smola, conductor, 09.XI.1965
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=7xB747krPH4
Mannenkoor-ts
ICH KÜSSE IHRE HAND MADAME
--------------------------------------------
Mannenkoor-ts - der niederländische Schwulenchor aus Den Haag - mit der umschwärmten Alexandra Nolden bei einem Gastspiel in München im Mai 2011
--------------------------------------------
Ich küsse Ihre Hand, Madame,
und träum' es war Ihr Mund.
Ich bin ja so galant, Madame,
und das hat seinen Grund.
Hab' ich erst Ihr Vertrau'n, Madame,
und Ihre Sympathie,
Wenn Sie erst auf mich bau'n, Madame,
Ja dann, Sie werden schau'n, Madame,
Küß' ich statt Ihrer Hand, Madame,
Nur ihren roten Mund.
Madame, ich lieb' Sie seit vielen Wochen.
Wir haben manchmal auch davon gesprochen.
Was nützt das alles? Mein Pech dabei ist,
Daß, ach, Ihr Herzchen leider nicht mehr frei ist.
Ihr Mund gebietet mir: "Sei still!",
Doch träumen kann ich, was ich will.
Ich küsse Ihre Hand, Madame,
und träum' es war Ihr Mund.
Ich bin ja so galant, Madame,
und das hat seinen Grund.
Hab' ich erst Ihr Vertrau'n, Madame,
und Ihre Sympathie,
Wenn Sie erst auf mich bau'n, Madame,
Ja dann, Sie werden schau'n, Madame,
Küß' ich statt Ihrer Hand, Madame,
Nur ihren roten Mund.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=4FGUfZmpmJo
Johannes Heesters
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=G_JkoVtZDtw
Ich küsse ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HlOajTaAHAs
Comedian Harmonists
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
Ein Klassiker von den Comedian Harmonists, die das Lied des gleichnamigen Filmes "Ich küsse ihre Hand, Madame" aus dem Jahre 1928 als A Cappella vertont haben.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0XRBpoAbQF4
από http://www.youtube.com/watch?v=eORzEdlf6A0
από http://www.youtube.com/watch?v=7OImkMD3LHo
από http://www.youtube.com/watch?v=R0n5qrHSlu4
από http://www.youtube.com/watch?v=-BU01xo9CVQ
Marek Weber und sein orchestra
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
Marek Weber (1888- 1964)
Label : His Master's Voice EG 991 / 8-40313
--------------------------------------------
Recorded 1929 in Berlin.
Marek Weber was born 1888 in Lemberg (Lwów), Poland, during the Austro-Hungarian Monarchy. He was from a Jewish/Polish-Romanian family who came from Czernowitz in Bukowina and Lemberg (Lwów) in Eastern Galizia. 1914-1933 Marek Weber was the maestro at Hotel Adlon in Berlin. During 1920'ies and early 1930'ies Marek Weber was one of the most beloved band leaders in Berlin, and he recorded numerous of 78rpm records. 1933 Marek Weber emmigrated to USA where he died 1963.
--------------------------------------------
on Victor V-14-A
--------------------------------------------
78rpm / Victor, A-1002
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-sBJT38U7vI
από http://www.youtube.com/watch?v=8zVnal6nKc8
Max Hansen mit Orchesterbegleitung
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
1928, mit Paul-Godwin-Ensemble
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=lLjTJtR6kQk
Hermann Prey
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=lXfTpQbdceI
Alfred Vogel
Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
mit Orchester, Beka 1928 (Germany)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=cDR1979kek0
από http://www.youtube.com/watch?v=UPCTkVkyVyM
από http://www.youtube.com/watch?v=5HI2ZgqEnok
Jack Hylton
I kiss your Hand Madame (Ich küsse Ihre Hand, Madame)
--------------------------------------------
This is the second Jack Hylton version of "Ich küsse Ihre Hand, Madame" / "I kiss your hand, madame". This foxtrot version was recorded in London in february 1929.
The video shows images of the "Roaring Twenties" from the USA...
His Master's Voice, B-5602/ mx. 9-602, Recorded at Small Queen's Hall, London, 13/02/1929
--------------------------------------------
Long Version (1928)
--------------------------------------------
From 1929
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=_YyiVZjvuLA
Walter Dobschinski & Detlef Lais
Ich kuesse Ihre Hand Madame
--------------------------------------------
Berlin, November 1947
Walter Dobschinsky und die Tanzkapelle des Berliner Rundfunks :
Macky Kasper (tp) Walter Dobschinski (tb,arr) Baldo Maestri (cl,as) Omar Lamparter (as) Detlev Lais (ts) Fritz Schulz-Reichel (p) Franz Fijal-Lipinski (g) Piero Roncoroni (b) Ilja Glusgal (d,vcl)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=jhzGDfoeN_k
Helmut Zacharias
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
Melodien, die unsere Welt verzaubern - Die schönsten Schlager-Erinnerungen - Schlagerklänge fürs Herz (1989)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=XT8nemeu8s0
από http://www.youtube.com/watch?v=eho4URo-38Q
από http://www.youtube.com/watch?v=RfJPJeQhO28
από http://www.youtube.com/watch?v=JUQ8GtiDOHY
Carlos Gardel
Yo beso vuestra mano, señora
(Ich Kuεsse Ihre Hand Madame)
Μουσική: Ralph Erwin, Στίχοι: Fritz Rotter, Ισπανικοί Στίχοι: Luis Rubistein
--------------------------------------------
1929
--------------------------------------------
Acomp. de guitarras, Barbieri - Aquilar
Disco Nacional Odeon 18289 B.
Matr. E 4514
Buenos Aires,
1929
--------------------------------------------
Carlos Gardel canta con su estilo extraordinario, a pedido de mi centenaria mamá doña Graciela Soriano de Calvo, la canción "Yo beso vuestra mano, Señora" de 1929, "Ich Küsse Ihre Hand Madame"música de Ralph Erwin letra de Fritz Rotter (traducción de Luis Rubistein).Edita Dr Guillermo Calvo Soriano de Lima - Perú.
--------------------------------------------
(1929)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-TBPOKxUpXE
Austin Egen mit Klavierbegleitung
Ich küsse ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fr-ca0153dA
Sydney Thompson & his Orchestra
I kiss your Hand Madame (Ich küsse Ihre Hand, Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
"Take your Partners, come dancing with Sydney Thompson and his Orchestra" (1975)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=a7cvD3k_Klk
από http://www.youtube.com/watch?v=kimkoFShjy8
από http://www.youtube.com/watch?v=Gmm1Al4Czwc
από http://www.youtube.com/watch?v=JPXWw_UKdM4
Jack Smith
I kiss your Hand, Madame - Ich küsse Ihre Hand, Madame
--------------------------------------------
recorded for Electrola in August 1928
--------------------------------------------
1929, Victor Orthophonic 21973
--------------------------------------------
Jack Smith - (31 May 1898, The Bronx, New York City -- 13 May 1950, New York City) was known as "Whispering" Jack Smith and was a popular baritone singer in the 1920s and 1930s who made a brief come-back in the late 1940s. He was a popular radio and recording artist who occasionally appeared in films.
He died of a heart attack at the age of 51 and is buried next to his mother Anna Schmidt at St. Raymond's Cemetery in the Bronx, New York City. His grave is unmarked. He was survived by his wife, Marie.
--------------------------------------------
recorded on April 24, 1929 and issued on Victor 21973
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=r1WY78pX5ME
Andreas Taubert
Ich küsse ihre Hand Madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=jZTtkK8ium8
από http://www.youtube.com/watch?v=XOUM4EInvm0
Hugo Strasser Orchestra
Ich küsse Ihre Hand, Madame (I kiss your Hand Madame)
[Instrumental]
--------------------------------------------
"Die Tanzplatte des Jahres '80" (1979)
--------------------------------------------
Hugo Strasser Und Sein Tanzorchester "Die Tanzplatte Des Jahres '80"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=g9xNE_GLuR4
από http://www.youtube.com/watch?v=WwR-jtzslDY
Ich Kuesse Ihre Hand Madame (Całuję Twoją Dłoń Madame)
--------------------------------------------
Koncert al Tango z Orkiestrą Młodych Sinfonia Artis w Galerii Porczyńskich
--------------------------------------------
zespół al Tango SHOW Galeria Porczyńskich 2009-12-12
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=EaA1qQJ21eQ
Ich küsse Ihre Hand, Madame
[Instrumental]
--------------------------------------------
Liveconcert 31.03.08
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=487OVsjQgLI
Ich kusse ihre hand, madame
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 728
--------------------------------------------
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου