--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FC87eu6gmsc
από http://www.youtube.com/watch?v=3dzw9cuyBc4
από http://www.youtube.com/watch?v=Lwmu8NK0STY
από http://www.youtube.com/watch?v=qfgywAyLm3g
από http://www.youtube.com/watch?v=3dzw9cuyBc4
από http://www.youtube.com/watch?v=VOfXiwIxw2w
από http://www.youtube.com/watch?v=EatOj36EGZY
από http://www.youtube.com/watch?v=JPdGnLzsrZ0
ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις, Στίχοι: Αλέκος Σακελλάριος
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από την ταινία "Λατέρνα, Φτώχεια και Φιλότιμο" 1957
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Από την ταινία Λατέρνα, Φτώχεια και Γαρύφαλλο (1957)
στην οποία πρωταγωνιστούν οι Τζένη Καρέζη, Βασίλης Αυλωνίτης, Μίμης Φωτόπουλος, Αλέκος Αλεξανδράκης, Νίκος Φέρμας, Δημήτρης Βουδούρης, Λαυρέντης Διανέλλος, Περικλής Χριστοφορίδης, Γιώργος Γαβριηλίδης, Τάκης Χριστοφορίδης, Αθηνόδωρος Προύσαλης, Γιάννης Βογιατζής, Χάρις Καμίλλη, Νίκη Λινάρδου, Ζωή Φυτούση, Λέτα Γιαννακοπούλου, Ρέα Μανέλλη, Στέλλα Μαργαριτίδου, Μαίρη Λάφη, κα
Σενάριο - σκηνοθεσία: Αλέκος Σακελλάριος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Φωτογραφία: Νίκος Δημόπουλος
Τραγουδούν: Λάουρα, Μαριάννα Χατζοπούλου, Βασίλης Αυλωνίτης, Τρίο Μέλοντυ
Χορογραφίες: Τατιάνα Βαρούτη
Περισσότερα:
Η ταινία Λατέρνα Φτώχεια Και Γαρυφαλλό προβλήθηκε στις αίθουσες Αθηνών - Πειραιώς - προαστίων το 1957 και έκοψε 113.641 εισιτήρια. Ήρθε στην 3η θέση σε 30 ταινίες. Είναι το πρώτο σίκουελ, δεύτερο μέρος δηλαδή ταινίας, στην ιστορία του ελληνικού κινηματογράφου και έγινε επειδή το ζήτησε ο Φίνος στον Σακελλάριο, μετά από την μεγάλη επιτυχία της πρώτης ταινίας "Λατέρνα Φτώχεια Και Φιλότιμο", έναν χρόνο μετά. Το ίδιο καστ, οι ίδιοι συντελεστές, μόνο που η υπόθεση είναι σαφέστατα πιο δραματική από την προηγούμενη, κάτι που οδηγεί και τον Αυλωνίτη και τον Φωτόπουλο σε σπουδαίες ερμηνείες. Ο Χατζηδάκης επαναλαμβάνει την επιτυχία του "Γαρύφαλλο στ' αυτί" με το καινούριο "Φούστα κλαρωτή και γαρύφαλλο στ' αυτί" και γράφει επίσης το "Αχ βρε παλιομισοφόρια", ενώ ο Σακελλάριος δημιουργεί τις περίφημες σκηνές με τις πολλές μαυροφόρες τσιγγάνες που κηδεύουν την λατέρνα, αλλά και σατιρίζει σε μια πολύ έξυπνη σκηνή με τον Γιώργο Γαβριηλίδη, την τρέλα που είχε πάθει τότε όλη η Ελλάδα με το τραγούδι της προηγούμενης ταινίας "Γαρύφαλλο στ' αυτί". Στην ταινία συμμετέχουν 200 πραγματικές τσιγγάνες.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=hPfdlw6n_F4
από http://www.youtube.com/watch?v=50kSFexSjQA
Τάσος Χαλκιάς
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από την ταινία "Λατέρνα, Φτώχεια και Φιλότιμο" 1957
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ζωντανή ηχογράφηση από τό "ΜΕΤΡΟ".
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=sxrlmzLKUp8
από http://www.youtube.com/watch?v=ltAJiv99a6I
από http://www.youtube.com/watch?v=7vC0exWbl3A
από http://www.youtube.com/watch?v=TjSkwhn6VNU
από http://www.youtube.com/watch?v=nGdAs4A2VnE
από http://www.youtube.com/watch?v=M1SbwhV84eU
από http://www.youtube.com/watch?v=WT67YuyDKFo
από http://www.youtube.com/watch?v=5WjG6GRG2Mw
από http://www.youtube.com/watch?v=5_lriq-rzvI
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Άλλες ερμηνείες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Αγάθωνας Ιακωβίδης
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
CD ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΜΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ 1956-58
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=YK8FY2EgqVU
από http://www.youtube.com/watch?v=ocMj69i1abQ
από http://www.youtube.com/watch?v=KmspKOXb1lw
ΑΓΑΘΩΝΑΣ (Ιακωβίδης)
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στην Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στην μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SGWi904qohE
Κώστας Μακεδόνας
Αχ! Βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από την εκπομπή της ΝΕΤ "Στην Υγειά μας", 29/12/2012
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που `παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκι ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα `χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλληκάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=yjN99tRbVVs
από http://www.youtube.com/watch?v=fvzkPkCLTj4
Λάκης Λαζόπουλος
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από την εκπομπή της ΝΕΤ "Στην Υγειά μας"
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"Δέκα Μικροί Μήτσοι"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=bmVca4paItI
Βασίλης Λέκκας
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Εκπομπή "Σάββατο κι Απόβραδο"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=dDrNGxPo4W8
Kontrampatzides Band
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live at: "Firi-Firi"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=mJGRTCzvjv8
Δημήτρης Τσαουτσάκης
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
στη Στοά Αθανάτων
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=O8u-JsAqo18
Νίκος Καραγεώργης & η αλλιώτικη κομπανία
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=L7UzOKefSL4
Γιώργος Κούτρος
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Απόσπασμα από τη συναυλία με τίτλο:
«ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ MEΛΩΔΙΕΣ ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ»
με 15μελη ορχήστρα
Κυριακή 11 Σεπτεμβρίου, στον κήπο του "Ήχος και Φως"
Η ΟΡΧΗΣΤΡΑ
ΠΛΗΚΤΡΑ - Παντελής Ταλαδιανός, Μιχάλης Σαββάκης
ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ - Γιώργος Πούλος
ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ-ΜΑΝΤΟΛΙΝΟ - Αναστάσιος Νάνος
ΚΛΑΣΙΚΗ ΚΙΘΑΡΑ - Εμίλ Πολιμένοφ
ΕΛ.ΚΙΘΑΡΑ,ΤΡΟΜΠΕΤΑ - Μιχάλης Χατζηπέτρος
ΤΡΟΜΠΕΤΑ - Στέλιος Καμπουράκης
ΚΛΑΡΙΝΟ - Παναγιώτης Παπαδημητρίου
ΒΙΟΛΟΝΤΣΕΛΟ - Γιάννης μαλιόπουλος, Δέσποινα Σπανού
ΒΙΟΛΙ - Μιχάλης Καλαεντζής
ΦΛΑΟΥΤΟ - Εύη Κατσαρά
ΤΥΜΠΑΝΑ - αντώνης Κολιος
ΚΡΟΥΣΤΑ - Στάθης Μπανούτσος
ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΣΟ - Βασίλης Ζαχαρίου
ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ - Γιώργος Κούτρος, Θανάσης Ζαχαρόπουλος, Ματίνα Μάστορα, Γιάννης Μωραΐτης
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rC0h3YS54go
Μιχάλης Κλώντζας
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=MCR88-2K8Ks
Γιώργος Μαργαρίτης
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από την εκπομπή της ΝΕΤ "Στην Υγειά μας"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=WiIAySnOOWc
Πασχάλης Τερζής | Κώστας Μακεδόνας | Δημήτρης Μπάσης |
Αχ! βρε παλιομισοφόρια & Οι αισθηματίες
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1) «Αχ βρε παλιομισοφόρια» (Μ.Χατζιδάκι-Αλ.Σακελλάριου) Πασχάλης Τερζής, Κώστας Μακεδόνας, Δημήτρης Μπάσης
2) «Οι αισθηματίες» (Χ.Νικολόπουλου-Πυθαγόρα) Πασχάλης Τερζής, Κώστας Μακεδόνας
Από τη συναυλία του περιοδικού «Δίφωνο» στο Λυκαβηττό στις 29 Ιουνίου 1999
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=nw4O-Nksghs
ΜΑΝΩΛΗΣ ΒΛΑΧΑΚΗΣ & ΑΝΤΡΕΑΣ ΣΟΥΤΗΣ
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ: ΜΑΝΩΛΗΣ ΒΛΑΧΑΚΗΣ
ΚΙΘΑΡΑ-ΤΡΑΓΟΥΔΙ: ΑΝΤΡΕΑΣ ΣΟΥΤΗΣ
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Wd86OWB8ybU
από http://www.youtube.com/watch?v=QjHzUPSs49Y
από http://www.youtube.com/watch?v=N_97aMD5z68
ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΟΚΟΤΑΣ
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FC87eu6gmsc
από http://www.youtube.com/watch?v=3dzw9cuyBc4
από http://www.youtube.com/watch?v=Lwmu8NK0STY
από http://www.youtube.com/watch?v=qfgywAyLm3g
από http://www.youtube.com/watch?v=3dzw9cuyBc4
από http://www.youtube.com/watch?v=VOfXiwIxw2w
από http://www.youtube.com/watch?v=EatOj36EGZY
από http://www.youtube.com/watch?v=JPdGnLzsrZ0
ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις, Στίχοι: Αλέκος Σακελλάριος
--------------------------------------------
από την ταινία "Λατέρνα, Φτώχεια και Φιλότιμο" 1957
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
Από την ταινία Λατέρνα, Φτώχεια και Γαρύφαλλο (1957)
στην οποία πρωταγωνιστούν οι Τζένη Καρέζη, Βασίλης Αυλωνίτης, Μίμης Φωτόπουλος, Αλέκος Αλεξανδράκης, Νίκος Φέρμας, Δημήτρης Βουδούρης, Λαυρέντης Διανέλλος, Περικλής Χριστοφορίδης, Γιώργος Γαβριηλίδης, Τάκης Χριστοφορίδης, Αθηνόδωρος Προύσαλης, Γιάννης Βογιατζής, Χάρις Καμίλλη, Νίκη Λινάρδου, Ζωή Φυτούση, Λέτα Γιαννακοπούλου, Ρέα Μανέλλη, Στέλλα Μαργαριτίδου, Μαίρη Λάφη, κα
Σενάριο - σκηνοθεσία: Αλέκος Σακελλάριος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Φωτογραφία: Νίκος Δημόπουλος
Τραγουδούν: Λάουρα, Μαριάννα Χατζοπούλου, Βασίλης Αυλωνίτης, Τρίο Μέλοντυ
Χορογραφίες: Τατιάνα Βαρούτη
Περισσότερα:
Η ταινία Λατέρνα Φτώχεια Και Γαρυφαλλό προβλήθηκε στις αίθουσες Αθηνών - Πειραιώς - προαστίων το 1957 και έκοψε 113.641 εισιτήρια. Ήρθε στην 3η θέση σε 30 ταινίες. Είναι το πρώτο σίκουελ, δεύτερο μέρος δηλαδή ταινίας, στην ιστορία του ελληνικού κινηματογράφου και έγινε επειδή το ζήτησε ο Φίνος στον Σακελλάριο, μετά από την μεγάλη επιτυχία της πρώτης ταινίας "Λατέρνα Φτώχεια Και Φιλότιμο", έναν χρόνο μετά. Το ίδιο καστ, οι ίδιοι συντελεστές, μόνο που η υπόθεση είναι σαφέστατα πιο δραματική από την προηγούμενη, κάτι που οδηγεί και τον Αυλωνίτη και τον Φωτόπουλο σε σπουδαίες ερμηνείες. Ο Χατζηδάκης επαναλαμβάνει την επιτυχία του "Γαρύφαλλο στ' αυτί" με το καινούριο "Φούστα κλαρωτή και γαρύφαλλο στ' αυτί" και γράφει επίσης το "Αχ βρε παλιομισοφόρια", ενώ ο Σακελλάριος δημιουργεί τις περίφημες σκηνές με τις πολλές μαυροφόρες τσιγγάνες που κηδεύουν την λατέρνα, αλλά και σατιρίζει σε μια πολύ έξυπνη σκηνή με τον Γιώργο Γαβριηλίδη, την τρέλα που είχε πάθει τότε όλη η Ελλάδα με το τραγούδι της προηγούμενης ταινίας "Γαρύφαλλο στ' αυτί". Στην ταινία συμμετέχουν 200 πραγματικές τσιγγάνες.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=hPfdlw6n_F4
από http://www.youtube.com/watch?v=50kSFexSjQA
Τάσος Χαλκιάς
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
από την ταινία "Λατέρνα, Φτώχεια και Φιλότιμο" 1957
--------------------------------------------
Ζωντανή ηχογράφηση από τό "ΜΕΤΡΟ".
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=sxrlmzLKUp8
από http://www.youtube.com/watch?v=ltAJiv99a6I
από http://www.youtube.com/watch?v=7vC0exWbl3A
από http://www.youtube.com/watch?v=TjSkwhn6VNU
από http://www.youtube.com/watch?v=nGdAs4A2VnE
από http://www.youtube.com/watch?v=M1SbwhV84eU
από http://www.youtube.com/watch?v=WT67YuyDKFo
από http://www.youtube.com/watch?v=5WjG6GRG2Mw
από http://www.youtube.com/watch?v=5_lriq-rzvI
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
Άλλες ερμηνείες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Αγάθωνας Ιακωβίδης
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
CD ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΜΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ 1956-58
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=YK8FY2EgqVU
από http://www.youtube.com/watch?v=ocMj69i1abQ
από http://www.youtube.com/watch?v=KmspKOXb1lw
ΑΓΑΘΩΝΑΣ (Ιακωβίδης)
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στην Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στην μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SGWi904qohE
Κώστας Μακεδόνας
Αχ! Βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
από την εκπομπή της ΝΕΤ "Στην Υγειά μας", 29/12/2012
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που `παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκι ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα `χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλληκάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=yjN99tRbVVs
από http://www.youtube.com/watch?v=fvzkPkCLTj4
Λάκης Λαζόπουλος
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
από την εκπομπή της ΝΕΤ "Στην Υγειά μας"
--------------------------------------------
Ένα βράδυ στη Καστέλα
σε μια όμορφη κοπέλα
που 'παιρνε τ' απεριτίφ της
ρίχτηκ' ένας τσίφτης
απ' την Κοκκινιά
Δεν εγνώριζε όμως ότι
τα 'χε μ' ένα Πειραιώτη
Πειραιώτη ντερμπετέρη
σίδερο στο χέρι
άσσο στη μπουνιά
Αχ βρε παλιομισοφόρια
τι τραβάν για σας τ' αγόρια
Αλλά και ο Κοκκινιώτης
ήταν παλικάρι πρώτης
και στο τέλος και οι δύο
στο νοσοκομείο
πήγαν σηκωτοί
Και οι δυο σε αφασία
μα εκείνη σημασία
που τους έφαγε η μαρμάγκα
και με άλλο μάγκα έκανε χαρτί
--------------------------------------------
"Δέκα Μικροί Μήτσοι"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=bmVca4paItI
Βασίλης Λέκκας
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
Εκπομπή "Σάββατο κι Απόβραδο"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=dDrNGxPo4W8
Kontrampatzides Band
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
Live at: "Firi-Firi"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=mJGRTCzvjv8
Δημήτρης Τσαουτσάκης
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
στη Στοά Αθανάτων
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=O8u-JsAqo18
Νίκος Καραγεώργης & η αλλιώτικη κομπανία
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=L7UzOKefSL4
Γιώργος Κούτρος
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
Απόσπασμα από τη συναυλία με τίτλο:
«ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ MEΛΩΔΙΕΣ ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ»
με 15μελη ορχήστρα
Κυριακή 11 Σεπτεμβρίου, στον κήπο του "Ήχος και Φως"
Η ΟΡΧΗΣΤΡΑ
ΠΛΗΚΤΡΑ - Παντελής Ταλαδιανός, Μιχάλης Σαββάκης
ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ - Γιώργος Πούλος
ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ-ΜΑΝΤΟΛΙΝΟ - Αναστάσιος Νάνος
ΚΛΑΣΙΚΗ ΚΙΘΑΡΑ - Εμίλ Πολιμένοφ
ΕΛ.ΚΙΘΑΡΑ,ΤΡΟΜΠΕΤΑ - Μιχάλης Χατζηπέτρος
ΤΡΟΜΠΕΤΑ - Στέλιος Καμπουράκης
ΚΛΑΡΙΝΟ - Παναγιώτης Παπαδημητρίου
ΒΙΟΛΟΝΤΣΕΛΟ - Γιάννης μαλιόπουλος, Δέσποινα Σπανού
ΒΙΟΛΙ - Μιχάλης Καλαεντζής
ΦΛΑΟΥΤΟ - Εύη Κατσαρά
ΤΥΜΠΑΝΑ - αντώνης Κολιος
ΚΡΟΥΣΤΑ - Στάθης Μπανούτσος
ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΣΟ - Βασίλης Ζαχαρίου
ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ - Γιώργος Κούτρος, Θανάσης Ζαχαρόπουλος, Ματίνα Μάστορα, Γιάννης Μωραΐτης
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rC0h3YS54go
Μιχάλης Κλώντζας
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=MCR88-2K8Ks
Γιώργος Μαργαρίτης
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
από την εκπομπή της ΝΕΤ "Στην Υγειά μας"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=WiIAySnOOWc
Πασχάλης Τερζής | Κώστας Μακεδόνας | Δημήτρης Μπάσης |
Αχ! βρε παλιομισοφόρια & Οι αισθηματίες
--------------------------------------------
1) «Αχ βρε παλιομισοφόρια» (Μ.Χατζιδάκι-Αλ.Σακελλάριου) Πασχάλης Τερζής, Κώστας Μακεδόνας, Δημήτρης Μπάσης
2) «Οι αισθηματίες» (Χ.Νικολόπουλου-Πυθαγόρα) Πασχάλης Τερζής, Κώστας Μακεδόνας
Από τη συναυλία του περιοδικού «Δίφωνο» στο Λυκαβηττό στις 29 Ιουνίου 1999
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=nw4O-Nksghs
ΜΑΝΩΛΗΣ ΒΛΑΧΑΚΗΣ & ΑΝΤΡΕΑΣ ΣΟΥΤΗΣ
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ: ΜΑΝΩΛΗΣ ΒΛΑΧΑΚΗΣ
ΚΙΘΑΡΑ-ΤΡΑΓΟΥΔΙ: ΑΝΤΡΕΑΣ ΣΟΥΤΗΣ
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Wd86OWB8ybU
από http://www.youtube.com/watch?v=QjHzUPSs49Y
από http://www.youtube.com/watch?v=N_97aMD5z68
ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΟΚΟΤΑΣ
Αχ! βρε παλιομισοφόρια
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου