--------------------------------------------
Β' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1770
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1772
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1773
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZI4P3TIx_cE
από https://www.youtube.com/watch?v=3iPjXjWKCjc
από https://www.youtube.com/watch?v=1ZJON0nc6OA
από https://www.youtube.com/watch?v=nz3JnUXuPpU
από https://www.youtube.com/watch?v=ehQb27b_AGQ
από https://www.youtube.com/watch?v=j0rxN7WV1Pw
από https://www.youtube.com/watch?v=el6KUQn3goA
από https://www.youtube.com/watch?v=NOHrOBIEozk
από https://www.youtube.com/watch?v=OB3TuJKgb3Y
από https://www.youtube.com/watch?v=WrnAx9p2WXw
από https://www.youtube.com/watch?v=hm1IPjeDlQw
από https://www.youtube.com/watch?v=ByqGQ6Jq22U
από https://www.youtube.com/watch?v=yAs-IQ0a1kU
από https://www.youtube.com/watch?v=FFHBqmSZ3Zk
από https://www.youtube.com/watch?v=zrxCVGtoWhs
από https://www.youtube.com/watch?v=NCphuHE-g8g
από https://www.youtube.com/watch?v=C9kSvs2LIEA
από https://www.youtube.com/watch?v=69Um54rfNt0
από https://www.youtube.com/watch?v=I1DOCmmaiWA
από https://www.youtube.com/watch?v=MTOfwca__lI
από https://www.youtube.com/watch?v=GVNfn_SbClc
από https://www.youtube.com/watch?v=T9-TrES0pyY
από https://www.youtube.com/watch?v=bkQulaOS9-E
από https://www.youtube.com/watch?v=ZHlxAS0dkac
από https://www.youtube.com/watch?v=FFbT0niXeX0
από https://www.youtube.com/watch?v=r3zlAHFhaNo
από https://www.youtube.com/watch?v=nPeGJyWwshM
από https://www.youtube.com/watch?v=NxDLXQepHFI
από https://www.youtube.com/watch?v=aImD7RXkFio
από https://www.youtube.com/watch?v=DoKp2U2X8IM
από https://www.youtube.com/watch?v=D8ee4ex1t3c
από https://www.youtube.com/watch?v=9Mt7M0c7qg8
από https://www.youtube.com/watch?v=0aWGE1TdZpo
από https://www.youtube.com/watch?v=N0FqUT8jg1Y
από https://www.youtube.com/watch?v=Nv58-lXLuOg
FAUSTO LEALI
A CHI (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1967, dal programma "PARTITISSIMA"
--------------------------------------------
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita, è finita tra di noi
ma forse un po' della mia vita
è rimasta negli occhi tuoi!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi solo co[sì
ma non importa, io ti aspetterò!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi solo così
ma non importa, io ti aspetterò!
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Rebecca Toschi duetta con Fausto Leali
--------------------------------------------
--------------------------------------------
LIVE @ Casinò Park - 15/04/2016
--------------------------------------------
--------------------------------------------
2009
--------------------------------------------
Ignazio Boschetto con Fausto Leali
--------------------------------------------
--------------------------------------------
18 giugno 2016 a San Nicandro Garganico (Foggia).
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Il concerto a Molfetta 30.6.16
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1971
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ignazio Boschetto con Fausto Leali
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Palabanca di Piacenza - Sosteniamo Piacenza, accompagnato dall' Orchestra Italiana Bagutti
26 Ottobre 2015
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1984, dal programma "CARI AMICI VICINE E LONTANI"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Concerto di Fausto Leali a Bonorva (SS). 5/9/2009
Lo accompagnano i suoi musicisti.
Batteria: Tony Moffa
Basso: Sergio Picucci
Chitarra: Nico Acquaviva
Sax: Nicola Perrone
Tastiere: Nicola Maffione e Vito Berteramo
Vocalist: Germana Schena
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live a Vallata AV, il Finale è tutto pirotecnico
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live@Casinò di Lipica
--------------------------------------------
--------------------------------------------
25 agosto 2009
i musicisti sono tony moffa alla batteria ; sergio picucci al basso ; nik perrone sax ; nicola maffione piano ; nico acquaviva chitarra ; vito berteramo tastiere ; germana schena cori
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live a Cisternino, agosto 2007.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
a Settingiano (CZ) nella serata del 10 Novembre 2012
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Concerto per la festa di "Sa Gloriosa". (Live@Masullas 02/07/2013)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Fausto Leali e Joline Terranova
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Fausto Leali e Francesco De Gregori, Arena di Verona 2015
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Arena di Verona, 22 Settembre 2015 - (De Gregori & Leali)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Grumo Appula - 23-06-2012
--------------------------------------------
--------------------------------------------
karaoke
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=BRvHSgBj3FU
από https://www.youtube.com/watch?v=BjstqqvzlEs
από https://www.youtube.com/watch?v=KcmXSzzyc40
Paolo Mengoli
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Album "Italy In Love" CD2
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=GO3SbRoCkqg
από https://www.youtube.com/watch?v=UxVLsYCxQSM
από https://www.youtube.com/watch?v=pYX3-cTsyaI
Francesco De Gregori
A CHI (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
dal tour "VivaVoce Tour 2015", performance live registrata a Rimini (RN), piazzale Fellini, il 03/07/2015
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Francesco De Gregori - Born: April 4, 1951 (age 65, 2016), Rome
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=oQ4sKQhDK0I
DEL FARO
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti) --------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=IPD5BIiVQVc
Patrizio Buanne
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
live on the MorningShow, 27th april 2016
SongFacts/
A Chi/ Hurt
Hurt 1954 first sung by Roy Hamilton & written by J. Crane and Al Jacobs A very big chart record success for Roy Hamilton Interestingly, Roy (an African American) recorded his version in a "pop" (white) style of the early 1950s, while, a few years later, Timi (a white - Italian girl) infused her version with as much heavy "soul" as she possibly could! Recorded in New York ca1961
In 1967, the Italian singer Fausto Leali had a personal triumph with a local version entitled "A chi" ("To whom"): it was the top record of the year in Italy.
In 1976, Elvis Presley covered the song
.................
Lyrics Hurt
"Hurt"
I'm so hurt to think that you lied to me
I'm hurt way down deep inside of me
You said our love was true and we'll never, never part
Now you've got someone new and it breaks my heart
I'm hurt, much more than you'll ever know
Yes darling, I'm so hurt because I still love you so
But even though you hurt me like nobody else could ever do
I would never ever hurt you, oh you, no you
..............
A chi Lyrics
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita, è finita tra di noi
ma forse un pò della mia vita
è rimasta negli occhi tuoi!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti I sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi solo così
ma non importa, io ti aspetterò!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti I sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi so-o-lo così
ma non importa, io ti aspetterò!
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZbXiJp4E9Lo
Iva Zanicchi
A chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
presentata a PREMIATISSIMA 1984 e inclusa nell'album IVA 85
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=IpUxjt76yIo
από https://www.youtube.com/watch?v=_DuRlsrDLpQ
Mina
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti) --------------------------------------------
--------------------------------------------
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita è finita tra di noi
Ma forse un po' della mia vita
È rimasta negli occhi tuoi!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi sola così
Ma non importa, io ti aspetterò!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi sola così
Ma non importa, io ti aspetterò!
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=vW6CTxW1L9A
Marco Carta
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Album: "Ti Rincontrerò"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=OHisF_MWsK4
από https://www.youtube.com/watch?v=6HlkP3_EG7I
από https://www.youtube.com/watch?v=gLpch_v4oWw
Ricky Shayne
A chi (Hurt) german
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacobs, Γερμανικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1984
--------------------------------------------
A Chi - so wie der Mond
So fühl' ich mich.
A Chi - wozu
Für wen. Ohne dich.
Du sagst, Gute Freunde
Gute Freunde bleiben wir.
So als ob Liebe nur ein Tag wär'
Es vergeht
Morgen fängt alles neu an.
A Chi - du
Das war nicht das letzte Wort.
A Chi - wozu
Für wen, geh' nicht fort.
Da war mal grosse Liebe. Vorbei
Du sagst: Die gibt es nicht mehr.
Und du sagst lächelnd:
Nimm's doch nicht so schwer.
A Chi - wozu
Für wen
War es dann schön?
A chi - ich such' den Sinn
Kann es nicht versteh'n.
Du sagst: Wir bleiben Freunde;
sagst: Liebe, die gibt es doch nie.
Ich kann's nicht glauben
Und ich glaub' es nie.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
A
A Chi - so wie der Mond
so fühl' ich mich.
A Chi - wozu
für wen. ohne dich.
Du sagst
gute Freunde
gute Freunde bleiben wir.
So
als ob Liebe nur ein Tag wär'
Es vergeht
morgen fängt alles neu an.
A Chi - du
das war nicht das letzte Wort.
A Chi - wozu
für wen
geh' nicht fort.
Da war mal große Liebe. Vorbei
du sagst
die gibt es nicht mehr.
Und du sagst lächelnd: Nimm's doch nicht so schwer.
A Chi - wozu
für wen
war es dann schön ?
A cHi - ich such' den Sinn
kann es nicht versteh'n.
Du sagst
wir bleiben Freunde; sagst
Liebe
die gibt es doch nie.
Ich kann's nicht glauben
und ich glaub' es nie.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1772
--------------------------------------------
Β' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1770
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1772
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1773
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZI4P3TIx_cE
από https://www.youtube.com/watch?v=3iPjXjWKCjc
από https://www.youtube.com/watch?v=1ZJON0nc6OA
από https://www.youtube.com/watch?v=nz3JnUXuPpU
από https://www.youtube.com/watch?v=ehQb27b_AGQ
από https://www.youtube.com/watch?v=j0rxN7WV1Pw
από https://www.youtube.com/watch?v=el6KUQn3goA
από https://www.youtube.com/watch?v=NOHrOBIEozk
από https://www.youtube.com/watch?v=OB3TuJKgb3Y
από https://www.youtube.com/watch?v=WrnAx9p2WXw
από https://www.youtube.com/watch?v=hm1IPjeDlQw
από https://www.youtube.com/watch?v=ByqGQ6Jq22U
από https://www.youtube.com/watch?v=yAs-IQ0a1kU
από https://www.youtube.com/watch?v=FFHBqmSZ3Zk
από https://www.youtube.com/watch?v=zrxCVGtoWhs
από https://www.youtube.com/watch?v=NCphuHE-g8g
από https://www.youtube.com/watch?v=C9kSvs2LIEA
από https://www.youtube.com/watch?v=69Um54rfNt0
από https://www.youtube.com/watch?v=I1DOCmmaiWA
από https://www.youtube.com/watch?v=MTOfwca__lI
από https://www.youtube.com/watch?v=GVNfn_SbClc
από https://www.youtube.com/watch?v=T9-TrES0pyY
από https://www.youtube.com/watch?v=bkQulaOS9-E
από https://www.youtube.com/watch?v=ZHlxAS0dkac
από https://www.youtube.com/watch?v=FFbT0niXeX0
από https://www.youtube.com/watch?v=r3zlAHFhaNo
από https://www.youtube.com/watch?v=nPeGJyWwshM
από https://www.youtube.com/watch?v=NxDLXQepHFI
από https://www.youtube.com/watch?v=aImD7RXkFio
από https://www.youtube.com/watch?v=DoKp2U2X8IM
από https://www.youtube.com/watch?v=D8ee4ex1t3c
από https://www.youtube.com/watch?v=9Mt7M0c7qg8
από https://www.youtube.com/watch?v=0aWGE1TdZpo
από https://www.youtube.com/watch?v=N0FqUT8jg1Y
από https://www.youtube.com/watch?v=Nv58-lXLuOg
FAUSTO LEALI
A CHI (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
1967, dal programma "PARTITISSIMA"
--------------------------------------------
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita, è finita tra di noi
ma forse un po' della mia vita
è rimasta negli occhi tuoi!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi solo co[sì
ma non importa, io ti aspetterò!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi solo così
ma non importa, io ti aspetterò!
--------------------------------------------
Rebecca Toschi duetta con Fausto Leali
--------------------------------------------
LIVE @ Casinò Park - 15/04/2016
--------------------------------------------
2009
--------------------------------------------
Ignazio Boschetto con Fausto Leali
--------------------------------------------
18 giugno 2016 a San Nicandro Garganico (Foggia).
--------------------------------------------
Il concerto a Molfetta 30.6.16
--------------------------------------------
1971
--------------------------------------------
Ignazio Boschetto con Fausto Leali
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
Palabanca di Piacenza - Sosteniamo Piacenza, accompagnato dall' Orchestra Italiana Bagutti
26 Ottobre 2015
--------------------------------------------
1984, dal programma "CARI AMICI VICINE E LONTANI"
--------------------------------------------
Concerto di Fausto Leali a Bonorva (SS). 5/9/2009
Lo accompagnano i suoi musicisti.
Batteria: Tony Moffa
Basso: Sergio Picucci
Chitarra: Nico Acquaviva
Sax: Nicola Perrone
Tastiere: Nicola Maffione e Vito Berteramo
Vocalist: Germana Schena
--------------------------------------------
Live a Vallata AV, il Finale è tutto pirotecnico
--------------------------------------------
Live@Casinò di Lipica
--------------------------------------------
25 agosto 2009
i musicisti sono tony moffa alla batteria ; sergio picucci al basso ; nik perrone sax ; nicola maffione piano ; nico acquaviva chitarra ; vito berteramo tastiere ; germana schena cori
--------------------------------------------
Live a Cisternino, agosto 2007.
--------------------------------------------
a Settingiano (CZ) nella serata del 10 Novembre 2012
--------------------------------------------
Concerto per la festa di "Sa Gloriosa". (Live@Masullas 02/07/2013)
--------------------------------------------
Fausto Leali e Joline Terranova
--------------------------------------------
Fausto Leali e Francesco De Gregori, Arena di Verona 2015
--------------------------------------------
Arena di Verona, 22 Settembre 2015 - (De Gregori & Leali)
--------------------------------------------
Grumo Appula - 23-06-2012
--------------------------------------------
karaoke
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=BRvHSgBj3FU
από https://www.youtube.com/watch?v=BjstqqvzlEs
από https://www.youtube.com/watch?v=KcmXSzzyc40
Paolo Mengoli
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Album "Italy In Love" CD2
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=GO3SbRoCkqg
από https://www.youtube.com/watch?v=UxVLsYCxQSM
από https://www.youtube.com/watch?v=pYX3-cTsyaI
Francesco De Gregori
A CHI (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
dal tour "VivaVoce Tour 2015", performance live registrata a Rimini (RN), piazzale Fellini, il 03/07/2015
--------------------------------------------
Francesco De Gregori - Born: April 4, 1951 (age 65, 2016), Rome
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=oQ4sKQhDK0I
DEL FARO
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti) --------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=IPD5BIiVQVc
Patrizio Buanne
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
live on the MorningShow, 27th april 2016
SongFacts/
A Chi/ Hurt
Hurt 1954 first sung by Roy Hamilton & written by J. Crane and Al Jacobs A very big chart record success for Roy Hamilton Interestingly, Roy (an African American) recorded his version in a "pop" (white) style of the early 1950s, while, a few years later, Timi (a white - Italian girl) infused her version with as much heavy "soul" as she possibly could! Recorded in New York ca1961
In 1967, the Italian singer Fausto Leali had a personal triumph with a local version entitled "A chi" ("To whom"): it was the top record of the year in Italy.
In 1976, Elvis Presley covered the song
.................
Lyrics Hurt
"Hurt"
I'm so hurt to think that you lied to me
I'm hurt way down deep inside of me
You said our love was true and we'll never, never part
Now you've got someone new and it breaks my heart
I'm hurt, much more than you'll ever know
Yes darling, I'm so hurt because I still love you so
But even though you hurt me like nobody else could ever do
I would never ever hurt you, oh you, no you
..............
A chi Lyrics
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita, è finita tra di noi
ma forse un pò della mia vita
è rimasta negli occhi tuoi!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti I sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi solo così
ma non importa, io ti aspetterò!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti I sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi so-o-lo così
ma non importa, io ti aspetterò!
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZbXiJp4E9Lo
Iva Zanicchi
A chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
presentata a PREMIATISSIMA 1984 e inclusa nell'album IVA 85
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=IpUxjt76yIo
από https://www.youtube.com/watch?v=_DuRlsrDLpQ
Mina
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti) --------------------------------------------
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita è finita tra di noi
Ma forse un po' della mia vita
È rimasta negli occhi tuoi!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi sola così
Ma non importa, io ti aspetterò!
A chi io parlerò, se non a te?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Lo sai, mi hai fatto male lasciandomi sola così
Ma non importa, io ti aspetterò!
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=vW6CTxW1L9A
Marco Carta
A Chi (Hurt) italian
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacob, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Album: "Ti Rincontrerò"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=OHisF_MWsK4
από https://www.youtube.com/watch?v=6HlkP3_EG7I
από https://www.youtube.com/watch?v=gLpch_v4oWw
Ricky Shayne
A chi (Hurt) german
Μουσική-Στίχοι: Jimmie Crane-Al Jacobs, Γερμανικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
1984
--------------------------------------------
A Chi - so wie der Mond
So fühl' ich mich.
A Chi - wozu
Für wen. Ohne dich.
Du sagst, Gute Freunde
Gute Freunde bleiben wir.
So als ob Liebe nur ein Tag wär'
Es vergeht
Morgen fängt alles neu an.
A Chi - du
Das war nicht das letzte Wort.
A Chi - wozu
Für wen, geh' nicht fort.
Da war mal grosse Liebe. Vorbei
Du sagst: Die gibt es nicht mehr.
Und du sagst lächelnd:
Nimm's doch nicht so schwer.
A Chi - wozu
Für wen
War es dann schön?
A chi - ich such' den Sinn
Kann es nicht versteh'n.
Du sagst: Wir bleiben Freunde;
sagst: Liebe, die gibt es doch nie.
Ich kann's nicht glauben
Und ich glaub' es nie.
--------------------------------------------
A
A Chi - so wie der Mond
so fühl' ich mich.
A Chi - wozu
für wen. ohne dich.
Du sagst
gute Freunde
gute Freunde bleiben wir.
So
als ob Liebe nur ein Tag wär'
Es vergeht
morgen fängt alles neu an.
A Chi - du
das war nicht das letzte Wort.
A Chi - wozu
für wen
geh' nicht fort.
Da war mal große Liebe. Vorbei
du sagst
die gibt es nicht mehr.
Und du sagst lächelnd: Nimm's doch nicht so schwer.
A Chi - wozu
für wen
war es dann schön ?
A cHi - ich such' den Sinn
kann es nicht versteh'n.
Du sagst
wir bleiben Freunde; sagst
Liebe
die gibt es doch nie.
Ich kann's nicht glauben
und ich glaub' es nie.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1772
--------------------------------------------
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου