Πέμπτη, 21 Αυγούστου 2014

1505-(Β' ΜΕΡΟΣ) Το πλήθος (Que nadie sepa mi sufrir) (La foule) (Amor de mis amores)

Β' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1504
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1506
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1507
Το Ε' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1508
Το ΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1509
Το Ζ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1510
Το Η' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1511
Το Θ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1512
Το Ι' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1513
Το ΙΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1514
Το ΙΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1515
Το ΙΓ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1516
Το ΙΔ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1517
Το ΙΕ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1518
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ από την ανάρτηση Νο 1504
από https://www.youtube.com/watch?v=lLxcj9z-oyg
από https://www.youtube.com/watch?v=slwhw1QaKgM
από https://www.youtube.com/watch?v=eQ2w3PzfMV0
από https://www.youtube.com/watch?v=hULl3W7fsBk
από https://www.youtube.com/watch?v=EnMFr0eAEuE
από https://www.youtube.com/watch?v=_6I6R-r24as
από https://www.youtube.com/watch?v=1iurdpiGtKM
από https://www.youtube.com/watch?v=WqrFwJchY9Q
από https://www.youtube.com/watch?v=PQnwXPSn-lY
από https://www.youtube.com/watch?v=ZEQAL7FbcPQ
από https://www.youtube.com/watch?v=ieYoJUurmy8
από https://www.youtube.com/watch?v=TdPxjyxMD0A
από https://www.youtube.com/watch?v=jCkMZV-JzII
από https://www.youtube.com/watch?v=Yum5U-Fn73I
από https://www.youtube.com/watch?v=4e5p7ThVeYs
από https://www.youtube.com/watch?v=wpEEkEhX-7Q
από https://www.youtube.com/watch?v=3JNGTbH9Sh8
από https://www.youtube.com/watch?v=7e_dDdfNJKA
από https://www.youtube.com/watch?v=8NVXh2chQ9s
από https://www.youtube.com/watch?v=9zJARaNJMbk
από https://www.youtube.com/watch?v=-SO-wAQdmjM
από https://www.youtube.com/watch?v=nn3S5bHVxSE
από https://www.youtube.com/watch?v=DhBhWi4udtU
από https://www.youtube.com/watch?v=RR6fVs3-UbM
από https://www.youtube.com/watch?v=6Chvars5BoI
από https://www.youtube.com/watch?v=9qVUfA4Tbew
από https://www.youtube.com/watch?v=URQa6czSIWI

Édith Piaf
La foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
À L'olympia 1961 (en vivo) 
--------------------------------------------
 
--------------------------------------------
1957 - Édith Piaf 19 December 1915 -- 10 October 1963; real name Édith Lamboukas, previously Pills, née Gassion was a French singer who became widely regarded as France's national diva, as well as being one of France's greatest international stars.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
House Remix - Be12
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Culture Pub - Emportée Par La Foule (Pub Perrier) - Edith Piaf (Remix Pink Martini)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ελληνικοί Υπότιτλοι
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Emily Blunt, Nathalie Press in the movie "My summer of love".
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Αγγλικοί Υπότιτλοι
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ισπανικοί Υπότιτλοι
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Remix Disco (Alejandro king)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Je revois la ville en fête et en délire
Suffoquant sous le soleil et sous la joie
Et j'entends dans la musique les cris, les rires
Qui éclatent et rebondissent autour de moi
Et perdue parmi ces gens qui me bousculent
Étourdie, désemparée, je reste là
Quand soudain, je me retourne, il se recule,
Et la foule vient me jeter entre ses bras...
Emportés par la foule qui nous traîne
Nous entraîne
Écrasés l'un contre l'autre
Nous ne formons qu'un seul corps
Et le flot sans effort
Nous pousse, enchaînés l'un et l'autre
Et nous laisse tous deux
Épanouis, enivrés et heureux.
Entraînés par la foule qui s'élance
Et qui danse
Une folle farandole
Nos deux mains restent soudées
Et parfois soulevés
Nos deux corps enlacés s'envolent
Et retombent tous deux
Épanouis, enivrés et heureux...
Et la joie éclaboussée par son sourire
Me transperce et rejaillit au fond de moi
Mais soudain je pousse un cri parmi les rires
Quand la foule vient l'arracher d'entre mes bras...
Emportés par la foule qui nous traîne
Nous entraîne
Nous éloigne l'un de l'autre
Je lutte et je me débats
Mais le son de sa voix
S'étouffe dans les rires des autres
Et je crie de douleur, de fureur et de rage
Et je pleure...
Entraînée par la foule qui s'élance
Et qui danse
Une folle farandole
Je suis emportée au loin
Et je crispe mes poings, maudissant la foule qui me vole
L'homme qu'elle m'avait donné
Et que je n'ai jamais retrouvé...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(LIVE 1962)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live - Paris 1958
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ισπανικοί Υπότιτλοι
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Remix House 2012 par le DJ Jean - Master Cut
remix réalisé pour un show en live en hommage à Edith Piaf .
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Bez Struktury Blend)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Remix 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Édith Piaf (París, 19 de diciembre de 1915 - Plascassier (Grasse, Alpes Marítimos), 11 de octubre de 1963), cuyo verdadero nombre era Édith Giovanna Gassion, fue una de las cantantes francesas más célebres del siglo XX. Su deceso se produjo el 10 de octubre de 1963 (a los 47 años) en Grasse, Francia; y sus restos fueron llevados aParís, lugar en que se anunció oficialmente su muerte el 11 de octubre de 1963. A "La Môme Piaf", así llamada en sus inicios, se le deben numerosas canciones del repertorio francófono como La vie en rose, Non, je ne regrette rien, Hymne à l'amour,Mon légionnaire, La Foule o Milord, conocidas mundialmente. Personalidad destacada, Piaf inspiró a numerosos compositores, siendo la mentora de jóvenes artistas que tuvieron fama internacional. Édith Piaf también destacó como actriz de cine y teatro participando en numerosos films y obras de teatro a lo largo de su carrera artística.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Años 60' en la Tv Francesa canta El Gorrion de PARIS
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Edith Piaf (Edith Giovanna Gassion; París, 1915 - Provenza, 1963) Cantante y letrista francesa. Su vida estuvo marcada por la desdicha desde su más tierna infancia, lo que ejerció una influencia decisiva sobre su estilo interpretativo, lírico y desgarrado al mismo tiempo. Su aspecto desvalido le valió el nombre por el que es universalmente conocida: Piaf («gorrión»).

La situación empeoró cuando Edith, con 16 años, se quedó embarazada. En 1932 tuvo una hija a la que llamó Marcelle, pero murió a los dos años. La vida de la cantante quedó marcada por esta tragedia. Siguió cantando en cafés y clubes de la calle Pigalle, en el mundo que rodeaba a los barrios menos recomendables del París de la época.

Su vida cambió cuando, cantando en la calle, un transeúnte muy elegante se paró a escucharla. Ese hombre resultó ser Louis Leplée, propietario del cabaret Gerny's, uno de los más conocidos de París. Tras una pequeña prueba, Edith fue contratada de inmediato. Su éxito no tardó en llegar y fue conocida como "Môme Piaf" ("pequeño gorrión"). El propio Leplée instruyó a Edith para convertirla en una gran figura del cabaret. Era 1937, y había nacido una nueva estrella: Edith Piaf.

Su consagración llegó tras la Segunda Guerra Mundial, cuando se convirtió en la musa de poetas e intelectuales del París existencialista y se ganó la admiración incondicional del público. Un letrista conocido como Raymond Asso, que era su amante, la ayudó a sobreponerse. Edith Piaf remontó el vuelo y volvió a los grandes escenarios de Francia, de Europa y de América. Se hizo amiga de la actriz Marlene Dietrich y se convirtió en la gran dama de la canción francesa, ayudando a talentos emergentes como Charles Aznavour, Georges Moustaki, Yves Montand o Gilbert Bécaud, y relacionándose con intelectuales como Jean Cocteau.

Sus últimos años vivió alejada de los escenarios junto a su nuevo marido, el griego Theo Lambukas. En junio de 1961 fue premiada por la Academia Charles Cros por toda su carrera artística. Murió en Provenza el 11 de octubre de 1963. En su entierro, el cortejo fúnebre fue seguido por una multitud de 40.000 personas.

Entre las muchas canciones que popularizó cabe destacar Mon légionnaire, Je ne regrette rien, La vie en rose, Les amants de Paris, Hymne a l'amour, Mon dieu y Milord. También actuó en películas (French-can can, Étoile sans lumière, Paris, chante toujours) y tuvo otros romances con cantantes del relieve de Charles Aznavour, Georges Moustaki o Yves Montand. En los últimos años de su vida escribió una autobiografía con el título de Au bal du chance.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=TIfCeIY0kLI

Angelique Kidjo
La foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
in Montreux Jazz Festival , July 2004
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=YK0FtbXr420

Louise Pitre
La foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=bjNx7bfNzws
από https://www.youtube.com/watch?v=799YZlww4dQ

Nolwenn Leroy & Zaz
La foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
le Beacon Theater de New York.
France 2
05/10/2013
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Edith Piaf, hymnes à la môme - France 2
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=JYTcT_geBKY
από https://www.youtube.com/watch?v=jz9IaBsircU

ZAZ
La Foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
2012年10月7日 24:30 TBS 大覚寺ライブ放映
2012年9月10日 来日
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=rnorUx3eL6Q
από https://www.youtube.com/watch?v=O7fzx8FTWt8

Zaz & Grand Corps Malade
La Foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ελληνικοί Υπότιτλοι
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Zaz & Fabien Marsaud 
Exquisita versión de Zaz junto al cantante y poeta Fabien Marsaud (Grand Corps Malade) de la canción hecha famosa por Edith Piaff, con el nombre de La foule, pero que fuera escrita por dos argentinos: Angel Cabral la música y Enrique Dizeo la letra,en 1936, con el ritmo de un vals peruano y con el título: Que nadie sepa mi sufrir y cuya letra fue modificada por Michel Rivgauche para que la interpretara Edith Piaff.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=OZy4xaTOUs0

Lana Reina
La Foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=yNTe2h7LLOM

Claude Ciari
La foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir)
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Latin)
"La foule"This song is very famous in many countries. The video is from one of my concerts in Tokyo along with my son.. Original tittle : "Que nadie sepa mi sufrir" or "Amor de mis amores"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=zWkh4G4pGZ4

Duo Gadjo
La Foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Track from cd "Meet Me in Paris" 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=-Jh8L1Q6SG0

Le trio Gadjo Duo Plus
La Foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir)
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Le trio Gadjo Duo Plus est un groupe de jazz manouche issu de la formation Gadjo Duo née en 1999.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=43RN4_-mL0k

Mistinguett et Florent Pagny
Que Nadie Sepa Mi Sufrir - La foule (spanish - french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
dans le Grand Show de France 2, diffusé le 24 mai 2014.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=zlonnElab2Q
από https://www.youtube.com/watch?v=hP5BIRUYP5A
από https://www.youtube.com/watch?v=HsaQXToftBw
από https://www.youtube.com/watch?v=-qzTb6gt-cc

Florent Pagny
Que Nadie Sepa Mi Sufrir
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Concert Florent Pagny le 7 Mars 2010 au Zénith de Lille.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=SZpKCvwCmkk
από https://www.youtube.com/watch?v=BPwIMP4xYow

Agnès Jaoui & Jacques Higelin
Que Nadie Sepa Mi Sufrir - La foule (spanish - french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=_ztPvlcW-Mk

Django Reinhardt
La foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir)
(Instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Laurent Courtois
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=e8ABdzqiZjo

Jennifer GIBRALTA
LA FOULE (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=3QqLxkG0zHM

Iris
La foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
15 sept 2012 @ Gosselies (.be)
Chant : Ketels Cendrine
Guitare : Santagata Thomas
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=9V0LcHEUQ0g

Max Ransay
La Foule (Que Nadie Sepa Mi Sufrir) (french)
Μουσική-Στίχοι: Ángel Cabral-Enrique Dizeo, Γαλλικοί Στίχοι: Michel Rivgauche
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1506
--------------------------------------------

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου