Παρασκευή, 1 Μαρτίου 2013

411-Αν η μισή μου καρδιά

--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=D4Wz0pc1ZVQ
από http://www.youtube.com/watch?v=cOYPea5Ow8w
από http://www.youtube.com/watch?v=ectNxwZFbl0
από http://www.youtube.com/watch?v=3itbVacv5Hw

ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ
Αν η μισή μου καρδιά
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος, Στίχοι: ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ-ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1975
--------------------------------------------
Αν η μισή μου καρδιά βρίσκεται, γιατρέ, εδώ πέρα
η άλλη μισή στην Κίνα βρίσκεται
με τη στρατιά που κατεβαίνει προς το κίτρινο ποτάμι.
Η άλλη μισή στην Κίνα βρίσκεται.
Κι ύστερα, γιατρέ, την κάθε αυγή
την κάθε αυγή, γιατρέ, με τα χαράματα
πάντα η καρδιά μου στην Ελλάδα τουφεκίζεται.
Κι ύστερα, δέκα χρόνια, γιατρέ,
που τίποτα δεν έχω μες στα χέρια μου
να δώσω στο φτωχό λαό μου,
τίποτα πάρεξ ένα μήλο
Ένα κόκκινο μήλο
Την καρδιά μου.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ηχογράφηση στο ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ σε εκδήλωση του ΕΚΚΕ
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=sdc0JDrzTaw

ΒΛΑΣΣΗΣ ΜΠΟΝΑΤΣΟΣ
Αν η μισή μου καρδιά
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΕΡΤ - 1982
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FToxGLULhME

ΥΠΟΓΕΙΑ ΡΕΥΜΑΤΑ
Αν η μισή μου καρδιά 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Στίχοι από τη Στηθάγχη, 1948
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=qXLNfUjQoWI

Ειρήνη Τσιλιγιάννη
Αν η μισή μου καρδιά
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=y5_Nh228d3Q

Μάνος Λοίζος, Θάνος Μικρούτσικος, Χρήστος Λεοντής
Αν η μισή μου καρδιά
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1981
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου