Β' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 300
--------------------------------------------
ΙΤΑΛΙΚΑ
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-rlpnbjHqQs
από http://www.youtube.com/watch?v=I1AI1u2VnXA
VICKY LEANDROS
Dopo te - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Te ne vai, e l’amore che hai al sorriso di un’altra
Il perchè non te l’ho chiesto mai
Te ne vai, colpa non ne hai
Non mi chiedere scusa, sai che ti perdonerei
Dopo te, sto morendo non vivo
Ma se vivo io lo farò per te
Dopo te, quella voglia di amare
Qui nel cuore non c’è, non c’è
Se con te ho trovato il sorriso
Finchè rido sorriderò per te
Dopo te, non vorrò più nessuno
Se qualcuno ci sarà
Tu vai via mai in vita mia
Manterrò la promessa quella che un giorno ho fatto a te
Caso mai incontrassi un altro
Darò la mia tenerezza, ma l’amore – quello no
Dopo te, sto morendo non vivo
Ma se vivo io lo farò per te
Dopo te, quella voglia di amare
Qui nel cuore non c’è, non c’è
Se con te ho trovato il sorriso
Finchè rido sorriderò per te
Dopo te, non vorrò più nessuno
Se qualcuno ci sarà
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Vicky Leandros - Dopo Te (Italian version of: Après Toi) - Eurovision Songcontest 1972 - Luxembourg - 1st Place - ESC - :-)
Vicky Leandros (born Vassiliki Papathanasiou, Greek: Βασιλική Παπαθανασίου, 23 August 1949, now legally Vassiliki, Baroness von Ruffin) is a Greek singer with a long international career. She is the daughter of singer, musician and composer Leandros Papathanasiou (known as Leo Leandros -- composer pseudonym Mario Panas). She achieved worldwide fame after winning the Eurovision Song Contest in 1972 with the song "Après Toi" (representing Luxembourg).
Leandros was born in Palaiokastritsa, a resort on the island of Corfu in the Ionian Sea. Her father wanted to expand his career and went to Germany while she grew up at her grandmother's house until the age of eight. In 1958 her parents took her to Germany where she stayed with her father permanently after her parents' divorce. She revealed her talent at a young age while taking guitar, music, dance, ballet and voice lessons.
In 1965 Leandros released her first single "Messer, Gabel, Schere, Licht". This was the beginning of a successful career for her with her father as composer, manager and producer. In 1967 she received an offer to sing for Luxembourg at the Eurovision Song Contest with the song "L'amour est bleu". She finished in fourth place but the song became one of the biggest worldwide hits of the year and was covered by many artists. She was shortly singing in eight languages with her albums, singles and EPs being sold all over the world. She became particularly successful in Japan and Canada.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΙΑΠΩΝΙΚΑ
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=7x9hbeaJsFs
από http://www.youtube.com/watch?v=onnZ4Ci_m_w
VICKY LEANDROS
Omoide ni ikiru - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Bara ga kareru youni
Anata no ai mo ima wa kieta keredo
Mune ni nokosareta omoide dake wa kie wa shinai wa
Tatoe watashi no inori
Anata ni todokanakutemo
Tatoe watashi no koto wo anata ga wasuretemo
Itsumo anata no tameni
Watashi wa koko de mitai
Ima mo ano subarashii omoide ga arukara
Ai ga kieta toki
Omoide dake ga, mune no doa wo tataku
Hitori, me wo tojite
Sugita hi no koto omoidashitai
Tatoe watashi no inori
Anata ni todokanakutemo
Tatoe watashi no koto wo anata ga wasuretemo
Itsumo anata no tameni
Watashi wa koko de mitai
Ima mo ano subarashii omoide ni ikiteru
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fNTuGdXfAOk
VICKY LEANDROS
Après toi (French) & Come what may (English)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=RiyAWwg81SY
Βίκυ Λέανδρος & Έλενα Παπαρίζου
Apres Toi / Μόνο Εσύ
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Eurovision Greek Final 2013)
hosted by george kapoutzidis and despina vandi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=xwBVOtrcpvY
από http://www.youtube.com/watch?v=eJeLkjx3_ZI
από http://www.youtube.com/watch?v=NnqKyLxpm8k
από http://www.youtube.com/watch?v=rPnOew_uCVg
VICKY LEANDROS
Après toi (French) & Dann Kamst Du (Deutsch)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
aus der Sendung "Willkommen bei Carmen Nebel" vom Samstag, den 24.03.2012.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=a7w_df7tf6c
Annette Griffin
Come what may (Après toi)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=02xlA1Z8aso
Franck Pourcel Ochestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1st Prix Eurovision 1972, from the LP 'Amour, Danse Et Violons No.39', 1972.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=hYEhPd0LITc
από http://www.youtube.com/watch?v=jJOCMsfKyXY
Juliana Pasha
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Performing at Eurovision in Concert 2010, Lexion, Westzaan, The Netherlands
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Juliana during the rehearsal in 'Eurovision in Concert', in the Netherlands 2010
Juliana Pasha is a very well known Albanian singer from Tirana.
She was born on the 20th of May 1980.
Juliana is known for her powerful voice and excellent live, energetic performances.
Juliana started singing from a young age and she has won many important prizes during her career.
In 1999 at the start of her career, Juliana was awarded the prestegious Best young vocalist award during Festivali i Këngës (An Albanian Song Contest, now used to select the representative for Eurovision). This prize was very inspirational for Juliana, and led her to continue singing in various festivals and shows.
Juliana has also participated in musicals and plays.
In 2006, she played the role of Dado in the Shakespeare musical "Romeo and Juliet".
In 2007, she returned to Festivali i Këngës with the ballad "Një qiell i ri", (New Sky) which finished in 3rd position.
The year after, she came back to Festivali i Këngës in a duet with Eurovision 2006 representative Luiz Ejlli. Their song "Një jetë" (One life) came in 2nd just 7 points short of winning.
Finally, in December 2009 Juliana struck gold at Festivali i Këngës with the song Nuk mundem pa ty, written and composed by Ardit Gjebrea and Pirro Çako. Since winning the Festival, her song has been reworked and translated into English under the title "It's all about you". Juliana also travelled to London to record the song at the renowned "Abbey Road" studios. She has also made a promotional video, which was produced by Ergin Kuke.
Juliana is going to represent Albania at Eurovision Song Contest 2010 with the song 'It's all about you'.
She will sing in the first semi final.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=d22QfiDqwNg
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=L_paCKZHs5c
Paul Mauriat Orchestra
Après toi (1972)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=bWpGz6sQjz0
από http://www.youtube.com/watch?v=JHC17H9olUc
από http://www.youtube.com/watch?v=dlG40gCgZ7g
Helena Vondráčková
Jak mám spát - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Hudba: K. Munro, M. Panas, Y. Dessca. Autorem českého textu je Zdeněk Borovec
1972
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1973
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=qRtJ6qBzs30
από http://www.youtube.com/watch?v=Dkbqd17567I
από http://www.youtube.com/watch?v=dfk4cF-kZoQ
Raymond Lefevre Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=BdsCAIYe6xg
ZOUK LOVE
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0iwcU_5QXoo
Nuša Derenda
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Concert "Neustavljiva energija", 10th anniversary of song Energy (ESC 2001) © RTVSLO
November 29, 2011
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=XaGuXRNyOSY
Anthony Ventura Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=_xIp1BJzQ64
Tomislav Ivčić
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=yF56lrxuRlE
Carola
Rakastan saavuthan - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Composer: Munro Klaus - Panas Mario / Text: Juha Vainio / 1972
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Ol9axNPExfA
Franck Pourcel Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=8qPyhTgui54
Thanh Lan
Après toi - Vắng Bóng Người Yêu
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=ZJ3SUEYWUTU
Elvis Phương
Après toi - Vắng Bóng Người Yêu
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=uRinjXPTgRg
John Claude Gummoe
Come What May - (Après toi)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
former lead singer of "The Cascades"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=PL-f-B5J1Wg
Caravelli Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=VP9JirqqBLk
Linda Martin
Après toi - Come What May
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Belfast, 12th October 2012
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=UilLPg_u6wA
Tony Hatch Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=ZA2EughsB78
Marsida Saraci
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Nata Franceze tek Kenget e Shekullit 2011, LIVE ne Teatrin e RTVKLAN
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=nl4KiNUY20A
Kim Hậu
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=hQIw6ncEtDM
NADA POPAZ - PETROVIĆ
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=g-rrU_96TmA
Paloma San Basilio
Si Te Vas - (Après toi)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Actuación de Paloma San Basilio interpretando "Si Te Vas", versión en castellano de la canción "Apres Toi" interpretada por Vicky Leandros, ganadora del Festival de Eurovisión 1972 representando a Luxemburgo.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=LOTCDtI3bXw
Inge Wendling
Dann kamst Du - (Après toi)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Vogelfrei war mein Herz bis heut'
wusste nichts von der Liebe
was es heißt für immer treu zu sein
nur ein Spiel war für mich die Welt
überall hatt ich Freunde
und doch war ich so allein
Dann kamst Du und mit Dir kam die Liebe
eine Liebe für's ganze Leben
nie zuvor, nie zuvor wollt ich glauben
dass es sowas je für mich gibt
dann kamst Du und dann hab ich für immer
Dir für immer mein Herz gegeben
nun weiß ich, dass das Leben erst schön ist
wirklich schön ist, wenn man sich liebt
Frage nicht nach vergang'ner Zeit
fast schon hab ich vergessen
wie es war, bevor ich Dich gekannt
ohne Ziel lebte ich dahin
meinte wohl, ich wär glücklich
weil ich nichts vom Glück verstand.
Dann kamst Du......
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-tSwe4I9Vtk
Hind
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
tijdens het Nationale Songfestival in 2004
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SohhK-USTaw
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
25 July 2010
Apres Toi là một bài hát kỷ niệm giữa Giáo Sư Kiều Nga và nữ sinh Trưng Vương 12A3, niên khóa 68-75. Vào mùa xuân 1975, sau giờ học, cô đã dịch và dậy bài hát này. Ba mươi năm năm sau, học trò của cô đã đến từ khắp nơi trên thế giới, Việt Nam, Canada, Arizona, Iowa, Virginia, California, để cùng cô hát lại bài Apres Toi.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=R7UHEmxqGrU
Hind
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 300
--------------------------------------------
ΙΤΑΛΙΚΑ
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-rlpnbjHqQs
από http://www.youtube.com/watch?v=I1AI1u2VnXA
VICKY LEANDROS
Dopo te - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
Te ne vai, e l’amore che hai al sorriso di un’altra
Il perchè non te l’ho chiesto mai
Te ne vai, colpa non ne hai
Non mi chiedere scusa, sai che ti perdonerei
Dopo te, sto morendo non vivo
Ma se vivo io lo farò per te
Dopo te, quella voglia di amare
Qui nel cuore non c’è, non c’è
Se con te ho trovato il sorriso
Finchè rido sorriderò per te
Dopo te, non vorrò più nessuno
Se qualcuno ci sarà
Tu vai via mai in vita mia
Manterrò la promessa quella che un giorno ho fatto a te
Caso mai incontrassi un altro
Darò la mia tenerezza, ma l’amore – quello no
Dopo te, sto morendo non vivo
Ma se vivo io lo farò per te
Dopo te, quella voglia di amare
Qui nel cuore non c’è, non c’è
Se con te ho trovato il sorriso
Finchè rido sorriderò per te
Dopo te, non vorrò più nessuno
Se qualcuno ci sarà
--------------------------------------------
Vicky Leandros - Dopo Te (Italian version of: Après Toi) - Eurovision Songcontest 1972 - Luxembourg - 1st Place - ESC - :-)
Vicky Leandros (born Vassiliki Papathanasiou, Greek: Βασιλική Παπαθανασίου, 23 August 1949, now legally Vassiliki, Baroness von Ruffin) is a Greek singer with a long international career. She is the daughter of singer, musician and composer Leandros Papathanasiou (known as Leo Leandros -- composer pseudonym Mario Panas). She achieved worldwide fame after winning the Eurovision Song Contest in 1972 with the song "Après Toi" (representing Luxembourg).
Leandros was born in Palaiokastritsa, a resort on the island of Corfu in the Ionian Sea. Her father wanted to expand his career and went to Germany while she grew up at her grandmother's house until the age of eight. In 1958 her parents took her to Germany where she stayed with her father permanently after her parents' divorce. She revealed her talent at a young age while taking guitar, music, dance, ballet and voice lessons.
In 1965 Leandros released her first single "Messer, Gabel, Schere, Licht". This was the beginning of a successful career for her with her father as composer, manager and producer. In 1967 she received an offer to sing for Luxembourg at the Eurovision Song Contest with the song "L'amour est bleu". She finished in fourth place but the song became one of the biggest worldwide hits of the year and was covered by many artists. She was shortly singing in eight languages with her albums, singles and EPs being sold all over the world. She became particularly successful in Japan and Canada.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΙΑΠΩΝΙΚΑ
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=7x9hbeaJsFs
από http://www.youtube.com/watch?v=onnZ4Ci_m_w
VICKY LEANDROS
Omoide ni ikiru - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
Bara ga kareru youni
Anata no ai mo ima wa kieta keredo
Mune ni nokosareta omoide dake wa kie wa shinai wa
Tatoe watashi no inori
Anata ni todokanakutemo
Tatoe watashi no koto wo anata ga wasuretemo
Itsumo anata no tameni
Watashi wa koko de mitai
Ima mo ano subarashii omoide ga arukara
Ai ga kieta toki
Omoide dake ga, mune no doa wo tataku
Hitori, me wo tojite
Sugita hi no koto omoidashitai
Tatoe watashi no inori
Anata ni todokanakutemo
Tatoe watashi no koto wo anata ga wasuretemo
Itsumo anata no tameni
Watashi wa koko de mitai
Ima mo ano subarashii omoide ni ikiteru
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fNTuGdXfAOk
VICKY LEANDROS
Après toi (French) & Come what may (English)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=RiyAWwg81SY
Βίκυ Λέανδρος & Έλενα Παπαρίζου
Apres Toi / Μόνο Εσύ
--------------------------------------------
(Eurovision Greek Final 2013)
hosted by george kapoutzidis and despina vandi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=xwBVOtrcpvY
από http://www.youtube.com/watch?v=eJeLkjx3_ZI
από http://www.youtube.com/watch?v=NnqKyLxpm8k
από http://www.youtube.com/watch?v=rPnOew_uCVg
VICKY LEANDROS
Après toi (French) & Dann Kamst Du (Deutsch)
--------------------------------------------
aus der Sendung "Willkommen bei Carmen Nebel" vom Samstag, den 24.03.2012.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=a7w_df7tf6c
Annette Griffin
Come what may (Après toi)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=02xlA1Z8aso
Franck Pourcel Ochestra
Après toi
--------------------------------------------
1st Prix Eurovision 1972, from the LP 'Amour, Danse Et Violons No.39', 1972.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=hYEhPd0LITc
από http://www.youtube.com/watch?v=jJOCMsfKyXY
Juliana Pasha
Après toi
--------------------------------------------
Performing at Eurovision in Concert 2010, Lexion, Westzaan, The Netherlands
--------------------------------------------
Juliana during the rehearsal in 'Eurovision in Concert', in the Netherlands 2010
Juliana Pasha is a very well known Albanian singer from Tirana.
She was born on the 20th of May 1980.
Juliana is known for her powerful voice and excellent live, energetic performances.
Juliana started singing from a young age and she has won many important prizes during her career.
In 1999 at the start of her career, Juliana was awarded the prestegious Best young vocalist award during Festivali i Këngës (An Albanian Song Contest, now used to select the representative for Eurovision). This prize was very inspirational for Juliana, and led her to continue singing in various festivals and shows.
Juliana has also participated in musicals and plays.
In 2006, she played the role of Dado in the Shakespeare musical "Romeo and Juliet".
In 2007, she returned to Festivali i Këngës with the ballad "Një qiell i ri", (New Sky) which finished in 3rd position.
The year after, she came back to Festivali i Këngës in a duet with Eurovision 2006 representative Luiz Ejlli. Their song "Një jetë" (One life) came in 2nd just 7 points short of winning.
Finally, in December 2009 Juliana struck gold at Festivali i Këngës with the song Nuk mundem pa ty, written and composed by Ardit Gjebrea and Pirro Çako. Since winning the Festival, her song has been reworked and translated into English under the title "It's all about you". Juliana also travelled to London to record the song at the renowned "Abbey Road" studios. She has also made a promotional video, which was produced by Ergin Kuke.
Juliana is going to represent Albania at Eurovision Song Contest 2010 with the song 'It's all about you'.
She will sing in the first semi final.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=d22QfiDqwNg
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=L_paCKZHs5c
Paul Mauriat Orchestra
Après toi (1972)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=bWpGz6sQjz0
από http://www.youtube.com/watch?v=JHC17H9olUc
από http://www.youtube.com/watch?v=dlG40gCgZ7g
Helena Vondráčková
Jak mám spát - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Hudba: K. Munro, M. Panas, Y. Dessca. Autorem českého textu je Zdeněk Borovec
1972
--------------------------------------------
1973
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=qRtJ6qBzs30
από http://www.youtube.com/watch?v=Dkbqd17567I
από http://www.youtube.com/watch?v=dfk4cF-kZoQ
Raymond Lefevre Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=BdsCAIYe6xg
ZOUK LOVE
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0iwcU_5QXoo
Nuša Derenda
Après toi
--------------------------------------------
Concert "Neustavljiva energija", 10th anniversary of song Energy (ESC 2001) © RTVSLO
November 29, 2011
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=XaGuXRNyOSY
Anthony Ventura Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=_xIp1BJzQ64
Tomislav Ivčić
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=yF56lrxuRlE
Carola
Rakastan saavuthan - (Après toi)
Μουσική-Στίχοι: Mario Panas-Klaus Munro-Yves Dessca
--------------------------------------------
Composer: Munro Klaus - Panas Mario / Text: Juha Vainio / 1972
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Ol9axNPExfA
Franck Pourcel Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=8qPyhTgui54
Thanh Lan
Après toi - Vắng Bóng Người Yêu
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=ZJ3SUEYWUTU
Elvis Phương
Après toi - Vắng Bóng Người Yêu
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=uRinjXPTgRg
John Claude Gummoe
Come What May - (Après toi)
--------------------------------------------
former lead singer of "The Cascades"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=PL-f-B5J1Wg
Caravelli Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=VP9JirqqBLk
Linda Martin
Après toi - Come What May
--------------------------------------------
Belfast, 12th October 2012
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=UilLPg_u6wA
Tony Hatch Orchestra
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=ZA2EughsB78
Marsida Saraci
Après toi
--------------------------------------------
Nata Franceze tek Kenget e Shekullit 2011, LIVE ne Teatrin e RTVKLAN
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=nl4KiNUY20A
Kim Hậu
Après toi
--------------------------------------------
Live
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=hQIw6ncEtDM
NADA POPAZ - PETROVIĆ
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=g-rrU_96TmA
Paloma San Basilio
Si Te Vas - (Après toi)
--------------------------------------------
Actuación de Paloma San Basilio interpretando "Si Te Vas", versión en castellano de la canción "Apres Toi" interpretada por Vicky Leandros, ganadora del Festival de Eurovisión 1972 representando a Luxemburgo.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=LOTCDtI3bXw
Inge Wendling
Dann kamst Du - (Après toi)
--------------------------------------------
Vogelfrei war mein Herz bis heut'
wusste nichts von der Liebe
was es heißt für immer treu zu sein
nur ein Spiel war für mich die Welt
überall hatt ich Freunde
und doch war ich so allein
Dann kamst Du und mit Dir kam die Liebe
eine Liebe für's ganze Leben
nie zuvor, nie zuvor wollt ich glauben
dass es sowas je für mich gibt
dann kamst Du und dann hab ich für immer
Dir für immer mein Herz gegeben
nun weiß ich, dass das Leben erst schön ist
wirklich schön ist, wenn man sich liebt
Frage nicht nach vergang'ner Zeit
fast schon hab ich vergessen
wie es war, bevor ich Dich gekannt
ohne Ziel lebte ich dahin
meinte wohl, ich wär glücklich
weil ich nichts vom Glück verstand.
Dann kamst Du......
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-tSwe4I9Vtk
Hind
Après toi
--------------------------------------------
tijdens het Nationale Songfestival in 2004
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SohhK-USTaw
Après toi
--------------------------------------------
25 July 2010
Apres Toi là một bài hát kỷ niệm giữa Giáo Sư Kiều Nga và nữ sinh Trưng Vương 12A3, niên khóa 68-75. Vào mùa xuân 1975, sau giờ học, cô đã dịch và dậy bài hát này. Ba mươi năm năm sau, học trò của cô đã đến từ khắp nơi trên thế giới, Việt Nam, Canada, Arizona, Iowa, Virginia, California, để cùng cô hát lại bài Apres Toi.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=R7UHEmxqGrU
Hind
Après toi
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου