Τετάρτη 19 Δεκεμβρίου 2012

161-(Α' ΜΕΡΟΣ) Δακρυσμένα μάτια

--------------------------------------------
Α' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1753
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1754
-------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=1cV6l40Qqlk
από https://www.youtube.com/watch?v=bMc4uA0GIBU
από https://www.youtube.com/watch?v=53F_G7iQqTA

ΣΟΥΛΑ ΜΠΙΡΜΠΙΛΗ
Δακρυσμένα μάτια 
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Ο κύκλος τραγουδιών "Λιποτάκτες" γραφεται το καλοκαίρι του 1952 στα Χανιά σε στίχους του αδερφού του Μίκη, Γιάννη Θεοδωρακη, όταν ο Μίκης έκανε την στρατιωτική του θητεία.Τα 4 τραγουδια πρωτοηχογραφονται το 1960 με την φωνή του ίδιου του Μίκη. Μετά θα πει δυο από αυτά και ο Κωστας Χατζής το Γενάρη του 1962. Εδώ η Σούλα Μπιρμπίλη, στην πιο αισθαντική εκτέλεση, κατά την γνώμη μου πάντα... Ο Γιαννης Θεοδωράκης πήγαινε τότε στην Εκτη του γυμνασίου και έγραφε στίχους σχεδόν κρυφά αφού δεν συγχωρούσε στον εαυτό του αυτες τις "ευαισθησίες " την ώρα που οι αλλοι μάχονταν ενοπλα. Πετούσε τα χαρτάκια με τα στιχακια στον κήπο του σπιτιού τους στο Γαλατά στα Χανιά, που τα μαζευε ο Μίκης στα 1950...
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ΄ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καριδά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Kxuvy8lu-ec
από https://www.youtube.com/watch?v=cpCnvY82uec
από https://www.youtube.com/watch?v=9rMbBhJlaII
από https://www.youtube.com/watch?v=ujYlCcX6yr4
από https://www.youtube.com/watch?v=IU4Xg_YWFQc
από https://www.youtube.com/watch?v=Rjvq2lVrD6U

ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ
Δακρυσμένα μάτια  
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
ΛΙΠΟΤΑΧΤΕΣ του Γιάννη Θεοδωράκη
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Δίσκος: "O Γιάννης Πετρίδης & ο Κώστας Ζούγρης παρουσιάζουν τα τραγούδια των Ελλήνων" (EMI Music Greece)
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=mIpcJUOrVrY
από https://www.youtube.com/watch?v=5HNddXJVMps
από https://www.youtube.com/watch?v=QrwFR0huytY
από https://www.youtube.com/watch?v=QQJaCL7cxlU
από https://www.youtube.com/watch?v=ykgfMKsEYYM

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ
Δακρυσμένα μάτια 
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ' τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να 'ταν η καριδά μου λαμπερό αστέρι
να 'ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Δίσκος: "Γιάννης Πουλόπουλος - Ανθολόγια" (EMI Music Greece)
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΣΚΟ ΠΟΥ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΤΟΥ 1982, "ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΘΥΜΑΜΑΙ"
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FyUru6DZSac
από https://www.youtube.com/watch?v=0_0IggBm6jQ
από https://www.youtube.com/watch?v=jHL8pGYlqOA
από https://www.youtube.com/watch?v=ligdF7_HgJo
από https://www.youtube.com/watch?v=-YLBaUBtGE4
από https://www.youtube.com/watch?v=NEz9N5ZEpk0
από https://www.youtube.com/watch?v=6ZD-y1yXuFY

ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ
Δακρυσμένα μάτια 
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
from the concert of Mikis Theodorakis at Patras on July of 1988
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Υπάρχει στόν δίσκο τού 1988
"ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΝΤΑΛΑΡΑ"
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
12-10-15 Nieuwe Luxor Rotterdam 
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
12-10-2015 Ροτερνταμ, ο Γιωργος Νταλαρας μαζι με την Μαρια Φαραντουρη, 90 χρονια Μικις Θεοδωρακης.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=V8P1RKkqRg4
από https://www.youtube.com/watch?v=f7_CHHeMH7k
από https://www.youtube.com/watch?v=hzxsJohe_nw
από https://www.youtube.com/watch?v=cIRPG-nEqik
από https://www.youtube.com/watch?v=_9ixfzZs-cE
από https://www.youtube.com/watch?v=CKbW4LZxyRg
από https://www.youtube.com/watch?v=vClPl0XfPGI
από https://www.youtube.com/watch?v=f1uRl2PjV3k
από https://www.youtube.com/watch?v=4FDCW5Tjoto

ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΜΑΛΑΜΑΣ
Δακρυσμένα μάτια 
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Live στο Μελωδία FM 99.2 (1998)

"Μπορείς να τραγουδάς μαζί μου Οδυσσέα;
Τ' απαγορεύει η εταιρεία μου, είμαι σε άλλη εταιρεία....."
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
στον Κινηματογράφο "Μπομπονιέρα" στην Κηφισιά το καλοκαίρι του 2012

Hχοληψία / Βαγγέλης Λάππας, Βασίλης Δρούγκας
Φωτισμοί / Χρήστος Λαζαρίδης, Βασίλης Πουφτής
Υπεύθυνος στησίματος ήχου / Αργύρης Λιανός
Επιμέλεια σκηνής / Δημήτρης Κατέβας
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
στο " Σταυρό του Νότου" τον χειμώνα του 2013 
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
ΣΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ ΤΟΥ 2013.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=uid3ZkxcR7g
από https://www.youtube.com/watch?v=VnAW6aEw8lU
από https://www.youtube.com/watch?v=r0OZ-za_0-M
από https://www.youtube.com/watch?v=wtzuos0BRA0
από https://www.youtube.com/watch?v=thB0bB_jVb4

ΒΑΣΙΛΗΣ ΛΕΚΚΑΣ
Δακρυσμένα μάτια 
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
╡Μπουζούκι: Δημήτρης Λάππας
╡Πιάνο: Δέσποινα Στεφανίδου
╡Κιθάρα: Θανάσης Γάτσιος
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από την εκπομπή της ΝΕΤ "Στην υγειά μας", 20-11-2010
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Από την εκπομπή: ''ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΤΥΠΟΣ'' / Μάκης Τριανταφυλλόπουλος / ALTER / 05.07.2010
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Μακρίσια - Αρχαία Ολυμπία ( 2008 )
Λαϊκή Συναυλία - Ορχήστρα «Μίκης Θεοδωράκης»
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=KmbMDpju7HU
από https://www.youtube.com/watch?v=zfPYLEk-HOI
από https://www.youtube.com/watch?v=vzeW0m4hKoY
από https://www.youtube.com/watch?v=gyUXiNuBUuk
από https://www.youtube.com/watch?v=HZooSUBJ6rc
από https://www.youtube.com/watch?v=ksOdH3x0x4k

Γιάννης Πάριος
Δακρυσμένα μάτια
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
''Ο Ερωτικος Θεοδωρακης'' Συναυλια @Λυκαβητος
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Live Sto Likavitto 2001
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=aS3A1uvbTLc
από https://www.youtube.com/watch?v=_rnCESevAbo

Bülent ALTINBAŞ
Δακρυσμένα μάτια / Weeping Eyes 
Instrumental
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
" Ezgileri Yurdumun " 4 Aralık 2012 -Weeping Eyes- Bülent Altınbaş ( Kirpi ), Müzik Yönetmeni: Murat Akçay, Yönetmen: Ali Bozkurt, Şef: Zafer Gündoğdu, Ankara Devlet Opera ve Balesi Orkestra Sanatçıları
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=8acBzJEnYbI

keman hüzün
Δακρυσμένα μάτια / Weeping Eyes 
Instrumental
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
(The violin)
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=uAHeM_vgIVA

Ağlayan Gözler
Δακρυσμένα μάτια / Weeping Eyes 
Instrumental
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Müzik/Düzenleme: Kemal Faruk A.
24/09/13
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=4zluFS4VWPY
από https://www.youtube.com/watch?v=yI3rtY2cIPw

Vassilis Saleas & Hüsnü Şenlendirici
Δακρυσμένα μάτια / Weeping Eyes 
Instrumental
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
2012
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=L75lg51OIUA
από https://www.youtube.com/watch?v=s8r5Ll3ItLE

Hüsnü Şenlendirici & İsmail Tuncbilek
Δακρυσμένα μάτια / Weeping Eyes 
Instrumental
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Enstrumental Klarnet ve Bağlama.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=GgmoUmwjvzA

Michael Theodore
Δακρυσμένα μάτια 
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Ο Michael Theodore γεννήθηκε στη θεσσαλονίκη. Από τα παιδικά του χρόνια, παρ όλου που δεν ήταν καθόλου εύκολα, μια και έχοντας χάσει το πατέρα του, έπρεπε να φροντίσει για τον εαυτό του και να βοηθά την οικογένειά του, το τραγούδι ήταν γι αυτόν η μεγαλύτερη χαρά και επιθυμία του.
Έτσι τον βρίσκουμε να τραγουδάει ως solist στη χορωδία της εκκλησίας και της ΧΑΝΘ. Τυχαία τον ανακαλύπτει ο καθηγητής και ονομαστός τενόρος Κωνσταντίνος Λιόντας, που γοητευμένος από το ταλέντο του, τον παίρνει κοντά του στο ωδείο. Ενθουσιάζοντας τον καλλιτεχνικό κόσμο της Θεσσαλονίκης και με τη βοήθεια καλών φίλων και θερμών υποστηρικτών ,φεύγει για ανώτερες σπουδές στην ακαδημία της Βιέννης.
Μετά από μια δεκαετία σκληρής δουλειάς τόσο για την μόρφωση όσο και για την επιβίωση ,το 1967 παίρνει το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό τραγουδιού της ραδιοφωνίας της Στουτγδάρδης.
«Μία από τις πιο προικισμένες φωνές της εποχής μας» δήλωσε ο διευθυντής της ΄Οπερας της Στουτγάρδης JOSEF DUNNWALD.Ακολουθούν πολλά συμβόλαια με δισκογραφικές εταιρείες που τον καθιερώνουν παγκοσμίως. Από το 1971
ο M .T.είναι μόνιμος συνεργάτης της ariola(δισκογραφική εταιρεία της Θεσσαλονίκης) .Το ρεπερτόριό του είναι πολύπλευρο και εξαπλώνεται σ όλα τα είδη μουσικής(Προκλασική-Όπερα, φολκλορική μουσική, καθώς και τραγούδια Ελλήνων συνθετών όπως θεοδωράκη Χατζηδάκι κ.α.)Τραγουδάει σε οκτώ γλώσσες ,πάντα με διθυραμβικές κριτικές και έχει γυρίσει συνολικά 18 δίσκους, διαδεδομένους σ΄ όλο τον κόσμο από την Αμερική μέχρι την Ιαπωνία με μόνη εξαίρεση,τη γενέτειρά του Ελλάδα που είναι και το παράπονο του εκλεκτού καλλιτέχνη.
Εκ δίσκου 1979.
Δυστυχώς δεν αναγράφεται ούτε η ορχήστρα που συνοδεύει τον Μ.Τ. ούτε τον μαέστρο.
-------------------------------------------------
Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1753
-------------------------------------------------

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου