154-Aranjuez mon amour

-------------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=vwPuBu9e7YY

ΓΙΟΒΑΝΝΑ
Aranjuez mon amour  
Μουσική: Joaquin Rodrigo, Στίχοι: Guy Bontempelli
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
Μελωδία γραμμένη από τον τυφλό Ισπανό συνθέτη Joaquin Rodrigo το 1939 για το παλάτι Αρανχουέθ...Μέσα στα χρόνια αυτή μελωδία εχει δεχτεί δεκάδες εκτελέσεις με διαφορους στίχους σε διάφορες γλώσσες, εκτελέσεις όπως αυτή του Ντέμη Ρούσσου, της Νάνας Μούσχουρη αλλά και του Γιούαν Μακ Γκρεγκορ...Στα 1967 σε στίχους του Guy Bontempelli το λεει ο Ρισάρ Αντονί (Richard Anthony) και από εκεί το "ξεσηκώνει" και η Ιωάννα Φάσσου Καλπαξή , κατά κόσμον Γιοβάννα...
-------------------------------------------------------
Mon amour, sur l'eau des fontaines, mon amour
Ou le vent les amènent, mon amour
Le soir tombé, qu'on voit flotté
Des pétales de roses

Mon amour et des murs se gercent mon amour
Au soleil au vent à l'averse et aux années qui vont passant
Depuis le matin de mai qu'ils sont venus
Et quand chantant, soudain ils ont écrit sur les murs du bout de leur fusil
De bien étranges choses

Mon amour, le rosier suit les traces, mon amour
Sur le mur et enlace, mon amour
Leurs noms gravés et chaque été
D'un beau rouge sont les roses

Mon amour, sèche les fontaines, mon amour
Au soleil au vent de la plaine et aux années qui vont passant
Depuis le matin de mai qu'il sont venus
La fleur au cœur, les pieds nus, le pas lent
Et les yeux éclairés d'un étrange sourire

Et sur ce mur lorsque le soir descend
On croirait voir des taches de sang
Ce ne sont que des roses!
Aranjuez, mon amour
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=MWktcRFYghQ

Richard Anthony
Aranjuez mon amour
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=KodW0w2STaA

NANA MOUSKOURI
Aranjuez mon amour   
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
Nana Mouskouri performing "Aranjuez Mon Amour (Sur Le Thème Du 2Eme Mouvement Du Concierto De J. Rodrigo)".
"Concerto de Aranjuez" was originally composed for guitar and orchestra in 1939 by 20th century Spanish classical composer Joaquin Rodrigo (1901-1999) , who championed the use of the classical guitar in performance. The alluring combination of guitar and English horn has helped make the adagio movement one of the most popular pieces of modern classical music; the piece has often been adapted and arranged for various other instruments or for the human voice.
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------