--------------------------------------------
ΙΔ' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1827
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1828
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1829
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1830
Το Ε' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1831
Το ΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1832
Το Ζ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1833
Το Η' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1834
Το Θ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1835
Το Ι' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1836
Το ΙΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1837
Το ΙΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1838
Το ΙΓ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1839
Το ΙΕ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1841
Το ΙΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1842
Το ΙΖ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1843
Το ΙΗ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1844
Το ΙΘ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1845
Το Κ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1846
Το ΚΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1847
Το ΚΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1848
Το ΚΓ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1849
Το ΚΔ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1850
Το ΚΕ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1851
Το ΚΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1852
Το ΚZ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1853
Το ΚH' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1854
Το ΚΘ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1855
Το Λ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1856
Το ΛΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1857
Το ΛΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1858
Το ΛΓ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1859
Το ΛΔ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1860
Το ΛΕ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1861
Το ΛΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1862
Το ΛΖ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1863
Το ΛΗ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1864
Το ΛΘ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1865
Το Μ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1866
Το ΜΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1867
Το ΜΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1868
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=zLDMedqDKus
από https://www.youtube.com/watch?v=84C5zFw8i1A
The EVERLY BROTHERS
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1968
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Don Everly
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=bYuvuQyN3-8
από https://www.youtube.com/watch?v=Wp55tvMyFNQ
από https://www.youtube.com/watch?v=9Cl5OVLL9Ms
από https://www.youtube.com/watch?v=bhSO602XMuw
Gerry And The Pacemakers
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
FOTOCLIP DE PAMELA DÍAZ - Publicado Por ® Manuel Alejandro 2013.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=sKl06i4P4Rk
από https://www.youtube.com/watch?v=RoD47MFI0iI
από https://www.youtube.com/watch?v=wzndfnjeOJo
Billy Joel
A Whiter Shade of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=E90oFwSVLwI
από https://www.youtube.com/watch?v=pqYEuDsMeNM
από https://www.youtube.com/watch?v=b1QhFEo9C9A
από https://www.youtube.com/watch?v=wKERdWq-xyg
Fausto Leali
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
--------------------------------------------
2004
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=wl5bAWhMpVY
I Nomadi
Senza Luce (A Whiter Shade Of Pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=fOxToIpIXoQ
από https://www.youtube.com/watch?v=whEzs1xxG2g
Dave Monk
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
(instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"A Whiter Shade of Pale" is the debut song by the British rock band Procol Harum, released 12 May 1967. The single reached number one in the UK Singles Chart on 8 June 1967, and stayed there for six weeks. Without much promotion, it reached No. 5 on the US charts, as well.
A cover of whiter shade of pale was released by The Shadows on the album "50 Golden Greats" released in 1990.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=PncTmVz0rr4
filippo patane
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZGTDkSER9Hs
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
(instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=LjrI3mjiLH4
Fabrizio
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=LCuU5up1J3s
από https://www.youtube.com/watch?v=wAvQh6DLGnM
Sinn Sisamouth
Apart From Beloved Lover
(A Whiter Shade of Pale) (Khmer version)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Khmer Στίχοι:???
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
album: "Cambodian Rocks Volume 2"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=WH9CB68LmuI
από https://www.youtube.com/watch?v=bJ63ns3RcQA
από https://www.youtube.com/watch?v=cvMTIDOb2vA
από https://www.youtube.com/watch?v=nlIGgaFNRP8
από https://www.youtube.com/watch?v=gtWV4h9cphw
Ottavio De Stefano
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce ..
Son rimasto solo io ..
e mi sento il mal di mare ..
Il bicchiere però è mio ..
cameriere lascia stare ..
Camminare io so .. !
L'aria fredda sai mi sveglierà ..
Oppure dormirò ..
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è .. !
( .. insieme a te .. ! )
Non dire una parola .. !!
Ti darò quello che vuoi ..
Tu non le somigli molto ..
Non sei come lei .. !!
Però prendi la mia mano .. ♥
e cammina insieme a me il ..
Tuo viso adesso è bello ..
Tu sei bella come lei .. !
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è ..
Insieme a te .. .. ❣
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=D8Kyth6T4W0
από https://www.youtube.com/watch?v=NJWFt54QTvI
από https://www.youtube.com/watch?v=v612AEFSORc
από https://www.youtube.com/watch?v=8XRvtvngLHE
από https://www.youtube.com/watch?v=2-RiEOG8v8M
από https://www.youtube.com/watch?v=2xSJjGlC0vQ
από https://www.youtube.com/watch?v=RKVE1YrxZeo
από https://www.youtube.com/watch?v=m8JGnkSobLQ
από https://www.youtube.com/watch?v=YhtWBmuaSyQ
από https://www.youtube.com/watch?v=bgoKxrXCEn4
από https://www.youtube.com/watch?v=ogiG6io-Vog
από https://www.youtube.com/watch?v=XbxfuXUJO5w
από https://www.youtube.com/watch?v=0t4gmjGoVwE
από https://www.youtube.com/watch?v=ASaouRlJCEk
από https://www.youtube.com/watch?v=fIgIiQQYYM0
από https://www.youtube.com/watch?v=OG9YdPj2W6Y
από https://www.youtube.com/watch?v=v4VL9jHjWeI
από https://www.youtube.com/watch?v=UWKcCvQkFMQ
από https://www.youtube.com/watch?v=v_7XdpPwJNU
από https://www.youtube.com/watch?v=-J-W67p7CVg
Giovanni Marradi
senza luce (a whiter shape of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
(instrumental)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"A Whiter Shade of Pale" is the debut single by the English rock band Procol Harum, released 12 May 1967. The record reached number one in the UK Singles Chart on 8 June 1967, and stayed there for six weeks. Without much promotion, it reached No. 5 on the US charts. One of the counterculture anthems of the 1967 Summer of Love, it is one of fewer than 30 singles to have sold over 10 million copies worldwide.
With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics, written by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid, and organist Matthew Fisher, "A Whiter Shade of Pale" reached No. 1 in several countries when released in 1967. In the years since, it has become an enduring classic. As of 2009, it was the most played song in the last 75 years in public places in the United Kingdom, and the UK performing rights group Phonographic Performance Limited in 2004 recognised it as the most-played record by British broadcasting of the past 70 years. Also in 2004, Rolling Stone placed "A Whiter Shade of Pale" No. 57 on its list of the 500 Greatest Songs of All Time.
In 1977, the song was named joint winner (along with Queen's "Bohemian Rhapsody") of the Best British Pop Single 1952–1977 at the Brit Awards. In 1998 the song was inducted into the Grammy Hall of Fame. More than 1000 recorded cover versions by other artists are known. The song has been included in many music compilations over the decades and has also been used in the soundtracks of numerous films, including The Big Chill, Purple Haze, Breaking the Waves, The Boat That Rocked, Oblivion, and in Martin Scorsese's segment of New York Stories. Cover versions of the song have also been featured in many films, for example by King Curtis in Withnail and I and by Annie Lennox in The Net.
The original writing credits were for Brooker and Reid only. On 30 July 2009, Matthew Fisher won co-writing credit for the music in a unanimous ruling from the Law Lords.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Hoje uma lágrima caiu
Por ti caiu uma lágrima
Saudades molhadas
Por ti sofro
Em ti canto
Ai se as palavras pudessem falar
Desvendavam os segredos mais secretos
Em ti choro
Por ti a vida num só dia
Que quimeras
Na verdade do sentir queria conhecer os teus mistérios
Esperar até que doa o amor
Sem gritar
Sem garantia de receber o teu amor
No silêncio da noite choro
Neste silêncio fico a imaginar
Quero ser a tua capa
Pretendo ser o teu marco
Ser o teu figurino
Criar um jardim onde possa respirar o teu perfume
Neste choro triste em que choro a saudade
Desabafo em desassossegos
Recuperar o tempo perdido
Andar atrás do tempo ,
Meu fastio me atormenta
Deixei-te escapar por entre os dedos
Como areia que se escapa,
Quando dei por mim, alguém deu por ti
Deixei fugir o que me tinha pertencido
Esse tempo em que te perdi
Fazer recuar esse momento
Tempo de caminhar sobre o sol
Aquecer no raio da manhã
Teu coração é o sol de toda a cor
Tua imagem é a luz, o farol que me iluminava
Verrina me tornei
Verrinoso está o meu ser
Acusação sem abrigo
Como Caius esteve em público
Meu coração está gelado
A tristeza não durará para sempre
A sorte me dará a virtude
As lágrimas em alegria se tornarão
Minha vontade não congrega mais essa tristeza
Este amor será só meu
Meu e só meu
Rui Manuel Amaral Lopes
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=g3YOSH8RMR8
Aplofragmoides
Senza luce (a whiter shape of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Han spento già la luce ..
Son rimasto solo io ..
e mi sento il mal di mare ..
Il bicchiere però è mio ..
cameriere lascia stare ..
Camminare io so .. !
L'aria fredda sai mi sveglierà ..
Oppure dormirò ..
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è .. !
( .. insieme a te .. ! )
Non dire una parola .. !!
Ti darò quello che vuoi ..
Tu non le somigli molto ..
Non sei come lei .. !!
Però prendi la mia mano .. ♥
e cammina insieme a me il ..
Tuo viso adesso è bello ..
Tu sei bella come lei .. !
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è ..
Insieme a te .. .. ❣
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZHJexibKZAg
Wade Richard
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
--------------------------------------------
WADE signed his first recording contract at age 15
and has continued to make his living, both performing
and recording, for enthusiastic crowds big or small.
After graduation in 1975, he began playing with popular
Gulf Coast acts including Rockin' Sydney,
Everette Brady and Charles Mann.
He became a member of Wayne Toups' ZYDECAJUN
in 1987 and traveled to Central and South America.
Contributing guitar playing, background vocals and songwriting
(co-writing "ZYDECAJUN TRAIN") to the bands debut Mercury Records release "Blast From The Bayou", he toured with the group throughout 1989, which included a support slot with CAROLE KING, performing nightly for thousands of fans.
In 1991, he undertook his first self-produced project
"Louisiana Style", which included 5 originals and 5 cover songs on a USIA sponsored tour later that year.
A renewed relationship with producer Eddie Bodin
and former ZYDECAJUN bandmate Rick Lagneaux,
led to a new recording agreement
and the release of 2006's "the blues got me".
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=9EIdjm_cyWE
Jarkko Ahola & Antti Mäkelä
A Whiter Shade of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
--------------------------------------------
acoustically at Henry's Pub in Kuopio July 1st 2009.
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=pAD6HrKc1eQ
Bo Halldorsson
A Whiter Shade of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
--------------------------------------------
in concert dedicaded to Mr Karl Sighvatsson organist at Harpa center in Reykjavik on the 12th of september 2014.. Karls fund in called Karlsvaka or Carlswake and it gives grants to young and aspiring organists. The band in this video is Thor Baldursson organist, Jakob Magnusson organist, Magnus Kjartansson piano, Arnar Sigurbjörnsson guitar Björgvin Gislason guitar, Helgi S Helgason drums,Magnús Trygvason Eliassen Drums. Karl Sighvatsson played in many of the most popular bands in Iceland, like Dátar, Flowers, Nature,Trubrot and many more. He lost his life in a car accident June 2 1991. His memory lives on
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1841
--------------------------------------------
ΙΔ' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1827
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1828
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1829
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1830
Το Ε' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1831
Το ΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1832
Το Ζ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1833
Το Η' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1834
Το Θ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1835
Το Ι' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1836
Το ΙΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1837
Το ΙΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1838
Το ΙΓ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1839
Το ΙΕ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1841
Το ΙΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1842
Το ΙΖ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1843
Το ΙΗ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1844
Το ΙΘ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1845
Το Κ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1846
Το ΚΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1847
Το ΚΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1848
Το ΚΓ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1849
Το ΚΔ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1850
Το ΚΕ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1851
Το ΚΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1852
Το ΚZ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1853
Το ΚH' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1854
Το ΚΘ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1855
Το Λ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1856
Το ΛΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1857
Το ΛΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1858
Το ΛΓ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1859
Το ΛΔ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1860
Το ΛΕ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1861
Το ΛΣΤ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1862
Το ΛΖ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1863
Το ΛΗ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1864
Το ΛΘ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1865
Το Μ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1866
Το ΜΑ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1867
Το ΜΒ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1868
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=zLDMedqDKus
από https://www.youtube.com/watch?v=84C5zFw8i1A
The EVERLY BROTHERS
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
1968
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
Don Everly
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=bYuvuQyN3-8
από https://www.youtube.com/watch?v=Wp55tvMyFNQ
από https://www.youtube.com/watch?v=9Cl5OVLL9Ms
από https://www.youtube.com/watch?v=bhSO602XMuw
Gerry And The Pacemakers
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
FOTOCLIP DE PAMELA DÍAZ - Publicado Por ® Manuel Alejandro 2013.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=sKl06i4P4Rk
από https://www.youtube.com/watch?v=RoD47MFI0iI
από https://www.youtube.com/watch?v=wzndfnjeOJo
Billy Joel
A Whiter Shade of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
Live
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=E90oFwSVLwI
από https://www.youtube.com/watch?v=pqYEuDsMeNM
από https://www.youtube.com/watch?v=b1QhFEo9C9A
από https://www.youtube.com/watch?v=wKERdWq-xyg
Fausto Leali
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
2004
--------------------------------------------
1967
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=wl5bAWhMpVY
I Nomadi
Senza Luce (A Whiter Shade Of Pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=fOxToIpIXoQ
από https://www.youtube.com/watch?v=whEzs1xxG2g
Dave Monk
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
(instrumental)
--------------------------------------------
"A Whiter Shade of Pale" is the debut song by the British rock band Procol Harum, released 12 May 1967. The single reached number one in the UK Singles Chart on 8 June 1967, and stayed there for six weeks. Without much promotion, it reached No. 5 on the US charts, as well.
A cover of whiter shade of pale was released by The Shadows on the album "50 Golden Greats" released in 1990.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=PncTmVz0rr4
filippo patane
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZGTDkSER9Hs
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
(instrumental)
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=LjrI3mjiLH4
Fabrizio
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=LCuU5up1J3s
από https://www.youtube.com/watch?v=wAvQh6DLGnM
Sinn Sisamouth
Apart From Beloved Lover
(A Whiter Shade of Pale) (Khmer version)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Khmer Στίχοι:???
--------------------------------------------
album: "Cambodian Rocks Volume 2"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=WH9CB68LmuI
από https://www.youtube.com/watch?v=bJ63ns3RcQA
από https://www.youtube.com/watch?v=cvMTIDOb2vA
από https://www.youtube.com/watch?v=nlIGgaFNRP8
από https://www.youtube.com/watch?v=gtWV4h9cphw
Ottavio De Stefano
Senza Luce (A whiter shade of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Han spento già la luce ..
Son rimasto solo io ..
e mi sento il mal di mare ..
Il bicchiere però è mio ..
cameriere lascia stare ..
Camminare io so .. !
L'aria fredda sai mi sveglierà ..
Oppure dormirò ..
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è .. !
( .. insieme a te .. ! )
Non dire una parola .. !!
Ti darò quello che vuoi ..
Tu non le somigli molto ..
Non sei come lei .. !!
Però prendi la mia mano .. ♥
e cammina insieme a me il ..
Tuo viso adesso è bello ..
Tu sei bella come lei .. !
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è ..
Insieme a te .. .. ❣
--------------------------------------------
Han spento già la luce
son rimasto solo io
e mi sento il mal di mare
il bicchiere però è mio
cameriere lascia stare
camminare io so
l'aria fredda sai mi sveglierà
oppure dormirò
Guardo lassù
la notte
quanto spazio intorno a me
sono solo nella strada
o no no qualcuno c'è (insieme a te)
Non dire una parola
ti darò quello che vuoi
tu non le somigli molto
non sei come lei
però prendi la mia mano
e cammina insieme a me il
tuo viso adesso è bello
tu sei bella come lei
Guardo lassù ...
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=D8Kyth6T4W0
από https://www.youtube.com/watch?v=NJWFt54QTvI
από https://www.youtube.com/watch?v=v612AEFSORc
από https://www.youtube.com/watch?v=8XRvtvngLHE
από https://www.youtube.com/watch?v=2-RiEOG8v8M
από https://www.youtube.com/watch?v=2xSJjGlC0vQ
από https://www.youtube.com/watch?v=RKVE1YrxZeo
από https://www.youtube.com/watch?v=m8JGnkSobLQ
από https://www.youtube.com/watch?v=YhtWBmuaSyQ
από https://www.youtube.com/watch?v=bgoKxrXCEn4
από https://www.youtube.com/watch?v=ogiG6io-Vog
από https://www.youtube.com/watch?v=XbxfuXUJO5w
από https://www.youtube.com/watch?v=0t4gmjGoVwE
από https://www.youtube.com/watch?v=ASaouRlJCEk
από https://www.youtube.com/watch?v=fIgIiQQYYM0
από https://www.youtube.com/watch?v=OG9YdPj2W6Y
από https://www.youtube.com/watch?v=v4VL9jHjWeI
από https://www.youtube.com/watch?v=UWKcCvQkFMQ
από https://www.youtube.com/watch?v=v_7XdpPwJNU
από https://www.youtube.com/watch?v=-J-W67p7CVg
Giovanni Marradi
senza luce (a whiter shape of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
(instrumental)
--------------------------------------------
"A Whiter Shade of Pale" is the debut single by the English rock band Procol Harum, released 12 May 1967. The record reached number one in the UK Singles Chart on 8 June 1967, and stayed there for six weeks. Without much promotion, it reached No. 5 on the US charts. One of the counterculture anthems of the 1967 Summer of Love, it is one of fewer than 30 singles to have sold over 10 million copies worldwide.
With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics, written by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid, and organist Matthew Fisher, "A Whiter Shade of Pale" reached No. 1 in several countries when released in 1967. In the years since, it has become an enduring classic. As of 2009, it was the most played song in the last 75 years in public places in the United Kingdom, and the UK performing rights group Phonographic Performance Limited in 2004 recognised it as the most-played record by British broadcasting of the past 70 years. Also in 2004, Rolling Stone placed "A Whiter Shade of Pale" No. 57 on its list of the 500 Greatest Songs of All Time.
In 1977, the song was named joint winner (along with Queen's "Bohemian Rhapsody") of the Best British Pop Single 1952–1977 at the Brit Awards. In 1998 the song was inducted into the Grammy Hall of Fame. More than 1000 recorded cover versions by other artists are known. The song has been included in many music compilations over the decades and has also been used in the soundtracks of numerous films, including The Big Chill, Purple Haze, Breaking the Waves, The Boat That Rocked, Oblivion, and in Martin Scorsese's segment of New York Stories. Cover versions of the song have also been featured in many films, for example by King Curtis in Withnail and I and by Annie Lennox in The Net.
The original writing credits were for Brooker and Reid only. On 30 July 2009, Matthew Fisher won co-writing credit for the music in a unanimous ruling from the Law Lords.
--------------------------------------------
Hoje uma lágrima caiu
Por ti caiu uma lágrima
Saudades molhadas
Por ti sofro
Em ti canto
Ai se as palavras pudessem falar
Desvendavam os segredos mais secretos
Em ti choro
Por ti a vida num só dia
Que quimeras
Na verdade do sentir queria conhecer os teus mistérios
Esperar até que doa o amor
Sem gritar
Sem garantia de receber o teu amor
No silêncio da noite choro
Neste silêncio fico a imaginar
Quero ser a tua capa
Pretendo ser o teu marco
Ser o teu figurino
Criar um jardim onde possa respirar o teu perfume
Neste choro triste em que choro a saudade
Desabafo em desassossegos
Recuperar o tempo perdido
Andar atrás do tempo ,
Meu fastio me atormenta
Deixei-te escapar por entre os dedos
Como areia que se escapa,
Quando dei por mim, alguém deu por ti
Deixei fugir o que me tinha pertencido
Esse tempo em que te perdi
Fazer recuar esse momento
Tempo de caminhar sobre o sol
Aquecer no raio da manhã
Teu coração é o sol de toda a cor
Tua imagem é a luz, o farol que me iluminava
Verrina me tornei
Verrinoso está o meu ser
Acusação sem abrigo
Como Caius esteve em público
Meu coração está gelado
A tristeza não durará para sempre
A sorte me dará a virtude
As lágrimas em alegria se tornarão
Minha vontade não congrega mais essa tristeza
Este amor será só meu
Meu e só meu
Rui Manuel Amaral Lopes
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=g3YOSH8RMR8
Aplofragmoides
Senza luce (a whiter shape of pale)
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher, Ιταλικοί Στίχοι: Mogol (Giulio Rapetti)
--------------------------------------------
Han spento già la luce ..
Son rimasto solo io ..
e mi sento il mal di mare ..
Il bicchiere però è mio ..
cameriere lascia stare ..
Camminare io so .. !
L'aria fredda sai mi sveglierà ..
Oppure dormirò ..
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è .. !
( .. insieme a te .. ! )
Non dire una parola .. !!
Ti darò quello che vuoi ..
Tu non le somigli molto ..
Non sei come lei .. !!
Però prendi la mia mano .. ♥
e cammina insieme a me il ..
Tuo viso adesso è bello ..
Tu sei bella come lei .. !
Guardo lassù la notte ..
Quanto spazio intorno a me .. !
Sono solo nella strada ..
Oh no, no qualcuno c'è ..
Insieme a te .. .. ❣
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=ZHJexibKZAg
Wade Richard
A Whiter Shade Of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
WADE signed his first recording contract at age 15
and has continued to make his living, both performing
and recording, for enthusiastic crowds big or small.
After graduation in 1975, he began playing with popular
Gulf Coast acts including Rockin' Sydney,
Everette Brady and Charles Mann.
He became a member of Wayne Toups' ZYDECAJUN
in 1987 and traveled to Central and South America.
Contributing guitar playing, background vocals and songwriting
(co-writing "ZYDECAJUN TRAIN") to the bands debut Mercury Records release "Blast From The Bayou", he toured with the group throughout 1989, which included a support slot with CAROLE KING, performing nightly for thousands of fans.
In 1991, he undertook his first self-produced project
"Louisiana Style", which included 5 originals and 5 cover songs on a USIA sponsored tour later that year.
A renewed relationship with producer Eddie Bodin
and former ZYDECAJUN bandmate Rick Lagneaux,
led to a new recording agreement
and the release of 2006's "the blues got me".
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=9EIdjm_cyWE
Jarkko Ahola & Antti Mäkelä
A Whiter Shade of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
acoustically at Henry's Pub in Kuopio July 1st 2009.
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από https://www.youtube.com/watch?v=pAD6HrKc1eQ
Bo Halldorsson
A Whiter Shade of Pale
Μουσική - Στίχοι: Gary Brooker-Keith Reid-Matthew Fisher
--------------------------------------------
in concert dedicaded to Mr Karl Sighvatsson organist at Harpa center in Reykjavik on the 12th of september 2014.. Karls fund in called Karlsvaka or Carlswake and it gives grants to young and aspiring organists. The band in this video is Thor Baldursson organist, Jakob Magnusson organist, Magnus Kjartansson piano, Arnar Sigurbjörnsson guitar Björgvin Gislason guitar, Helgi S Helgason drums,Magnús Trygvason Eliassen Drums. Karl Sighvatsson played in many of the most popular bands in Iceland, like Dátar, Flowers, Nature,Trubrot and many more. He lost his life in a car accident June 2 1991. His memory lives on
--------------------------------------------
We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
And the waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "There is no reason
And the truth is plain to see."
But I wandered through my playing cards
And they would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open wide
They might have just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
She said, "I'm here on a shore leave,"
Though we were miles at sea.
I pointed out this detail
And forced her to agree,
Saying, "You must be the mermaid
Who took King Neptune for a ride."
And she smiled at me so sweetly
That my anger straightway died.
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
If music be the food of love
Then laughter is it's queen
And likewise if behind is in front
Then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
Seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
And attacked the ocean bed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1841
--------------------------------------------
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου