Κυριακή, 1 Σεπτεμβρίου 2013

1133-(Β' ΜΕΡΟΣ) Στην Αλεξάνδρεια (Salma ya Salama)

Β' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1132
Το Γ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1134
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1425
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ από την ανάρτηση Νο 1132
από http://www.youtube.com/watch?v=ByD2GKMM3CI
από http://www.youtube.com/watch?v=Y6u8snijXX4
από http://www.youtube.com/watch?v=U6XLVAiRqrQ
από http://www.youtube.com/watch?v=OUKzO1dkq4Q

DALIDA
Salma ya salama (arabic)
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff  BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH
--------------------------------------------
--------------------------------------------
in lebanon
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"The Wind of Heaven, is that which blows, between a horse's ears" ~ Arabian Proverb ~
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Italian subtitles
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SecNHHb3SFU
από http://www.youtube.com/watch?v=59mYSdNut0E
από http://www.youtube.com/watch?v=0BFz99gJGMk
από http://www.youtube.com/watch?v=_EY6T2U0IFI
από http://www.youtube.com/watch?v=pCLYkEJxWs4
από http://www.youtube.com/watch?v=0wVfuQcps9U
από http://www.youtube.com/watch?v=jTq2FXBeDak
από http://www.youtube.com/watch?v=TXAMbWdU1e0
από http://www.youtube.com/watch?v=wQYt9bJW3N4
από http://www.youtube.com/watch?v=k1nvNPeMJBA
από http://www.youtube.com/watch?v=D5DJFtgGUoU
από http://www.youtube.com/watch?v=SlACAEjZPXc
από http://www.youtube.com/watch?v=gCpw5oz7i1M
από http://www.youtube.com/watch?v=hRW1Vd_I438
από http://www.youtube.com/watch?v=WuhXyDOiUHg
από http://www.youtube.com/watch?v=30OsbdT-fL0
από http://www.youtube.com/watch?v=u2t0QQVb9xo
από http://www.youtube.com/watch?v=aYaNZ3Dh5ag
από http://www.youtube.com/watch?v=F0CUmIin8qQ
από http://www.youtube.com/watch?v=JNvgWmEDubw
από http://www.youtube.com/watch?v=YhKxkfC-9yo
από http://www.youtube.com/watch?v=wmrdLyHJe3s
από http://www.youtube.com/watch?v=C6AzSuJ9IuM
από http://www.youtube.com/watch?v=XII1Si2DS40
από http://www.youtube.com/watch?v=leCxdFP4a3U
από http://www.youtube.com/watch?v=x89ZR1A2FFI
από http://www.youtube.com/watch?v=hVIoEmV6z1o
από http://www.youtube.com/watch?v=GJOb2JOqFys
από http://www.youtube.com/watch?v=j3UvmSS2dHg
από http://www.youtube.com/watch?v=w3ZBQMuIxGE
από http://www.youtube.com/watch?v=o10Ykmu7Z1k
από http://www.youtube.com/watch?v=D7vYNDzdpnE

Dalida
Salma ya Salama (français)
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff  BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
--------------------------------------------
version française
--------------------------------------------
Un homme de sable
Des plaines sans arbres, s'en va de son pays
Au-delà des dunes courir la fortune
Car le paradis pour lui
Ce n'est qu'un jardin sous la pluie
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama
Mais l'homme des sables
Pour faire le voyage, n'a que l'espoir au cœur
Un jour il arrive, il touche la rive
Il voit devant lui des fleurs
La grande rivière du bonheur
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama
C'était un mirage
Il n'y avait pas de rivière
Et la bonne et riche et douce terre n'était que du sable
Il reprend sa course vers une autre source
Il finira pas trouver le puits de la liberté
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
je reviendrai bessalama
Un homme des sables
Des plaines sans arbres, s'en va de son pays
Au-delà des dunes courir la fortune
Le seul paradis pour lui, c'était un jardin sous la pluie
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(1977)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Prague '77)  En direct de LUCERNA THEATRE à Prague
Enregistré par la télévision tchèque en 1977
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Subtítulos en español
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Oud mix
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Remix Franco-Egyptien 2012
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Système 2 / 1977)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
[1977]
--------------------------------------------
Real Name:Yolanda Cristina Gigliotti
Profile:Popular singer and sometimes actress of Italian origins, born on January 17th 1933 in Cairo, Egypt.
Instantly recognizable because of her trademark thick Italian accent while recording in 7 different languages in a career that lasted more than 3 decades, she recorded approximately 500 songs in French, 200 in Italian, and additionally sung in German, Spanish, Japanese...

She never stopped recording and touring until her untimely death in 1987.
All of her releases are now officially released under the Universal label, originally they were almost all done for the Barclay and Orlando labels.

She lived most of her adult life in France, after moving there in her early 20s and began recording in 1956 having enormous success with her first single "Bambino".

She died on May 3rd 1987 in Paris as a result of a barbiturates overdose, leaving a suicide note that reads (translated): "Life has become unbearable... Forgive me.".
She is buried in the Cimetière de Montmartre and a life-size statue of the singer stands alongside her tomb.

She is the sister of Bruno Gigliotti (alias Orlando (7)), who was her manager for a long time.

She has reportedly sold more than 100 million records, achieving among others 55 gold records, while 2 reached platinum in France. She is also the first singer to ever be awarded a diamond disc.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
dj remix arabic 2013
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ο Enrico Macias παρουσιάζει την Dalida ..(live)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(1977)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
TV allemande
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
video Shakira & Beyoncé
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
23.05.1978
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Remix
--------------------------------------------
--------------------------------------------
 
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=yquT6cPuVsg
από http://www.youtube.com/watch?v=q3EcQ-cnIck

Dalida
Salma ya Salama (En Allemand)
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff  BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γερμανικοί Στίχοι: Weyrich
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Er kam sevara weit in der sahara
Träumte vom paradies

Von schattigen wegen
Von blumen im regen
Als er seine stadt verlie l3
Und er glaubte es zu finden

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salamal

Ich komm zurück be salama
Er zog immer weiter die hoffnug als begleiter
Bis er das wunder sah gro l3 er reichtum wälle
Und der meere welle alles wie zum greifen nah
es war eine lust zu leben

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salamal

Die fata morgana, das spiegelbild seiner träume
Löste sich in Wolken auf was übrigblieb
War sand und wüste und er suchte weiter
Fand den quell der freiheit die für ihn die zukunft war
auf allen seinen wegen

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salama

Er kam sevara weit in der sahara
Träumte vom paradies
Von schattigen wegen
Von blumen im regen als er seine stadt verlie l3
Und er glaubte es zu finden

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salama

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=OYJDShkduuw

Dalida
Uomo di sabbia (Salma ya Salama)
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff  BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Ιταλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(Italian version of Salma ya salama)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=kamY7AZEBh4
από http://www.youtube.com/watch?v=gwvPti1f744
από http://www.youtube.com/watch?v=SjUs_hQPyaQ
από http://www.youtube.com/watch?v=YMz-WDT1sRs
από http://www.youtube.com/watch?v=imXBEQ2Z5CM
από http://www.youtube.com/watch?v=z5luD0-N-Ec

Dalida
Salma ya Salama
(Γαλλικά/Αραβικά & Ισπανικά)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(1997)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Remix
--------------------------------------------
--------------------------------------------
remix (1997)
--------------------------------------------
Extrait de l'émission hebdomadaire "Melody 90" présentée par Thierry Cadet / diffusée le 29 décembre 2012 sur Melody.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Dalida (Yolanda Christina Gigliotti) 17.01.1933 - 03.05.1987
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=SBICSmSpjTE
από http://www.youtube.com/watch?v=kVjMzrmb268
από http://www.youtube.com/watch?v=UqJ2_mWKrps

WAMA
Salma ya Salama | واما - سالمة يا سلامة
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=OWDkChEq_Uo

Sofia Essaidi
Salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff  BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=isJMzEHmZvQ

Young Pharoz
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
The X Factor 2013 - Ep21 - Live
--------------------------------------------
the x factor 2013, ep21, live performances, young pharoz, young pharaos, carole samaha yeam,7th week, salma ya salama, dalida
يانغ فاروز, سالمة يا سلامة, داليدا, اكس فاكتور العرب, الحلقة19, مرحلة العروض المباشرة, الاسبوع السادس, فريق كارول سماحة
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1134
--------------------------------------------

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου