Γ' ΜΕΡΟΣ
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1132
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1133
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1425
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=f9ztgNYBShM
από http://www.youtube.com/watch?v=pppA7Hjyuhs
από http://www.youtube.com/watch?v=Y_urlppcxNM
από http://www.youtube.com/watch?v=kE8hblndV6I
από http://www.youtube.com/watch?v=TVjsPeW82jI
από http://www.youtube.com/watch?v=h_pr56C65CI
από http://www.youtube.com/watch?v=vcjnbzPSKRc
από http://www.youtube.com/watch?v=u3TsaNiq7pU
Haifa Wehbe
Salama Ya Salma
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Final Celebrity Duets 2011
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ANKARA TURKEY CONCERT
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
In Holland 2011
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fDnykLkyQJg
από http://www.youtube.com/watch?v=D6h4XqX9j2M
TILDA REJWAN
SALMA YA SALAMA
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(TV SHOW) - טילדה רג'וא
Promotion of TILDA REJWAN's Show: "NO BORDERS" based on the life of DALIDA . Excerpt from the IETV program, animated by Shimon Parnas
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Live Performance from the Show "NO BORDER" based on the Life of DALIDA
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=K_XwySHN6Ns
Nihat Demirci
SALMA YA SALAMA
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=5fZZruWZRgw
Fatima Scialdone
Salma Ya Salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Ιταλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
(italian version)
in concert in Sana'a (Yemen, June 2007) with Khalid Qahtan.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=9fs58MgqdVY
Muriel
Salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=2VNmqVbdg1s
NUMIDIA
salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Kpz6Of-TI5Y
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
from the TV program Sa3a w Ghniye
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=LSpBsiyWm40
Amr Eid
Salma ya Salama
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=OcblGvOOtFE
Khaled Selim & Dalida
Salma Ya Salama
خالد سليم وداليدا سلمي يا سلامه
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Eq7dzpG_h5s
από http://www.youtube.com/watch?v=R7SavqI0VVE
Ninel Conde
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Arr.y Direcc. Musical JAVIER ALURRALDE)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=xr0A0G1DKIw
Salma Ya Salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Ισπανικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=P7IEVG4rKdU
από http://www.youtube.com/watch?v=j3pEvO9O4TY
Jean-Michel Jarre
Salma ya salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
31 décembre 1999
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Souvenirs d'Egypte (diaporama musical)
Diaporama des photographies prises en Egypte en janvier 2008 sur la musique "Salma Ya Salama" intréprétée par Jean-Michel Jarre lors de son Millenium Concert, le 1er janvier 2000 au pied des Pyramides du Caire.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=XRoJJ9AW-AA
salma ya salama
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=gtOTPHQt1tI
από http://www.youtube.com/watch?v=V7keIwDXKZU
Mariyam
salma ya salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
"platinum hit parade vol 2", 2010
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=i8bklh_uXHs
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Remixed
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=H00XG3mVzsI
Tamer Ali
Salma ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HrdiTXQpLVY
Anas
Salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Anas Assaad, a Syrian young singer.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Sq0SRaWaup8
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
arabe
------
Fi ed-donia el kebira
We beladha el ketira
Laffeit laffeit laffeit
Wi lamma nadani hobbi el awalani
Sibt kollo we geit we geit
We fi hodno itramait
We ghaneit
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama ("safety here like the safety we mean by saying farewell!")
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Lessa el-hob safi
We lessa el-guaw dafi
We lessa fih amar
We ba'd el-maghareb
Netlamleim fi areb
We yetoul es-sahar es-sahar
We es-samar wel ghona koleina
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Fih shagara goua
Guineina 'aliha 'alama
Ana yamma kont bafakkar fiha
We basaal yama
Ya tara mawgouda
We albi mahfour fiha
Aiwa mawgouda
We albi mahfour fiha
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
français
----------
Dans le grand monde
Et ses plusieurs pays
J'ai tourné , tourné , tourné
Et quand il m'a appelé , mon premier amour
J'ai tout laissé , et je suis venue,venue
Et je me suis jetée dans ses bras
Et j'ai chanté
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus dans la paix
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus dans la paix
L'amour est toujours resté pure
L'ambiance est toujours restée chaude
Et encore il y a la lune
Et après les couchers du Soleil
On se rassemble dans un bateau
Et on veille pour longtemps
Et les conversations et les chants tous ensemble
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Il y a un arbre dedans
Un jardin sur lequel il y a une marque
Moi j'y pensais pour longtemps
Et je demandais pour longtemps
Si elle était encore là
Et mon coeur y est creusé
Oui , elle est là
Et mon coeur y est creusé
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=o7zIzV7VF98
ileana
salma ya salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Ileana Yasmin Heik Menghanni
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=cvRNN3alw9E
SALMA YA SALAMA
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=I8CtskwUw2k
THIERRY LEPRINCE
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=uBf96xWlPkM
Ajda Pekkan
Salma ya Salama (Saraya Saraya)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=qoxyDN-LjmI
NICOLAS DICK
SALMA YA SALAMA
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Rs6SrMFfGSA
Mohamed Nabil & Ahmed El-Attar
Salma Ya Salama (سالمة يا سلامة)
-------------------------------------------
--------------------------------------------
The Real Egypt
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=TM5y0V8hYs4
από http://www.youtube.com/watch?v=IVNwWh1CwKw
από http://www.youtube.com/watch?v=SaLN8yuY3hs
από http://www.youtube.com/watch?v=FVWYUyfgO_w
Patty Pravo
Salma ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
AUDIO: "Salma ya Salama" by Patty Pravo
VIDEO: "DALIDA Pour toujours"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
da "Gran gala di San Valentino"
--------------------------------------------
--------------------------------------------
2007
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=3z_gwOQktW0
Chipmunks
Salma ya salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=u4fjZcqstL0
Miro & Krum
V Edno Ogledalo (Salma Ya Salama)
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Βoυλγαρικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Bulgarian Version
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=_HDF-Y5fcfI
από http://www.youtube.com/watch?v=BjEIemzHoT8
Studio 2M
Salma ya salama سالمه يا سلامة استديو
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-G7CrqQD0Bw
SALMA YA SALAMA
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FbaGq8IQOT4
Hamoody Saleh
Salma Ya Salama
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Guitar
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rHsm__pqSyk
Lauramarie
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Part of the lyrics are based on an Egyptian folk song about a man wandering in the desert between the dunes, the whole time seeing a mirage of a paradise-like garden. The song simply talks about Egyptians suffering outside their homeland but that they are happy with life whether they are rich or poor.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0sazbpxzkyA
Salma ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=31od2t0q1RY
από http://www.youtube.com/watch?v=aQTOWnH3Nxc
από http://www.youtube.com/watch?v=zwVV4lOM45I
les pccb
salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
28 DEC 2011
CHORALE DES PETITS CHANTEURS
AUGUSTIN JEREMY GUILAIN MARC ANTOINE
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1425
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Το Α' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1132
Το Β' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1133
Το Δ' ΜΕΡΟΣ στην Ανάρτηση Νο 1425
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=f9ztgNYBShM
από http://www.youtube.com/watch?v=pppA7Hjyuhs
από http://www.youtube.com/watch?v=Y_urlppcxNM
από http://www.youtube.com/watch?v=kE8hblndV6I
από http://www.youtube.com/watch?v=TVjsPeW82jI
από http://www.youtube.com/watch?v=h_pr56C65CI
από http://www.youtube.com/watch?v=vcjnbzPSKRc
από http://www.youtube.com/watch?v=u3TsaNiq7pU
Haifa Wehbe
Salama Ya Salma
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH
--------------------------------------------
Final Celebrity Duets 2011
--------------------------------------------
ANKARA TURKEY CONCERT
--------------------------------------------
In Holland 2011
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=fDnykLkyQJg
από http://www.youtube.com/watch?v=D6h4XqX9j2M
TILDA REJWAN
SALMA YA SALAMA
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
(TV SHOW) - טילדה רג'וא
Promotion of TILDA REJWAN's Show: "NO BORDERS" based on the life of DALIDA . Excerpt from the IETV program, animated by Shimon Parnas
--------------------------------------------
Live Performance from the Show "NO BORDER" based on the Life of DALIDA
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=K_XwySHN6Ns
Nihat Demirci
SALMA YA SALAMA
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=5fZZruWZRgw
Fatima Scialdone
Salma Ya Salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Ιταλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
(italian version)
in concert in Sana'a (Yemen, June 2007) with Khalid Qahtan.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=9fs58MgqdVY
Muriel
Salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=2VNmqVbdg1s
NUMIDIA
salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Kpz6Of-TI5Y
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
from the TV program Sa3a w Ghniye
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=LSpBsiyWm40
Amr Eid
Salma ya Salama
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=OcblGvOOtFE
Khaled Selim & Dalida
Salma Ya Salama
خالد سليم وداليدا سلمي يا سلامه
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Eq7dzpG_h5s
από http://www.youtube.com/watch?v=R7SavqI0VVE
Ninel Conde
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
Arr.y Direcc. Musical JAVIER ALURRALDE)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=xr0A0G1DKIw
Salma Ya Salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Ισπανικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=P7IEVG4rKdU
από http://www.youtube.com/watch?v=j3pEvO9O4TY
Jean-Michel Jarre
Salma ya salama
--------------------------------------------
31 décembre 1999
--------------------------------------------
Souvenirs d'Egypte (diaporama musical)
Diaporama des photographies prises en Egypte en janvier 2008 sur la musique "Salma Ya Salama" intréprétée par Jean-Michel Jarre lors de son Millenium Concert, le 1er janvier 2000 au pied des Pyramides du Caire.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=XRoJJ9AW-AA
salma ya salama
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=gtOTPHQt1tI
από http://www.youtube.com/watch?v=V7keIwDXKZU
Mariyam
salma ya salama
--------------------------------------------
"platinum hit parade vol 2", 2010
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=i8bklh_uXHs
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
Remixed
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=H00XG3mVzsI
Tamer Ali
Salma ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=HrdiTXQpLVY
Anas
Salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
Anas Assaad, a Syrian young singer.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Sq0SRaWaup8
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
arabe
------
Fi ed-donia el kebira
We beladha el ketira
Laffeit laffeit laffeit
Wi lamma nadani hobbi el awalani
Sibt kollo we geit we geit
We fi hodno itramait
We ghaneit
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama ("safety here like the safety we mean by saying farewell!")
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Lessa el-hob safi
We lessa el-guaw dafi
We lessa fih amar
We ba'd el-maghareb
Netlamleim fi areb
We yetoul es-sahar es-sahar
We es-samar wel ghona koleina
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Fih shagara goua
Guineina 'aliha 'alama
Ana yamma kont bafakkar fiha
We basaal yama
Ya tara mawgouda
We albi mahfour fiha
Aiwa mawgouda
We albi mahfour fiha
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
Salma ya salama
Rohna we Geina bel-salama
français
----------
Dans le grand monde
Et ses plusieurs pays
J'ai tourné , tourné , tourné
Et quand il m'a appelé , mon premier amour
J'ai tout laissé , et je suis venue,venue
Et je me suis jetée dans ses bras
Et j'ai chanté
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus dans la paix
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus dans la paix
L'amour est toujours resté pure
L'ambiance est toujours restée chaude
Et encore il y a la lune
Et après les couchers du Soleil
On se rassemble dans un bateau
Et on veille pour longtemps
Et les conversations et les chants tous ensemble
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Il y a un arbre dedans
Un jardin sur lequel il y a une marque
Moi j'y pensais pour longtemps
Et je demandais pour longtemps
Si elle était encore là
Et mon coeur y est creusé
Oui , elle est là
Et mon coeur y est creusé
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
Salma ya salama
Nous sommes allés et revenus paisiblement
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=o7zIzV7VF98
ileana
salma ya salama
--------------------------------------------
Ileana Yasmin Heik Menghanni
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=cvRNN3alw9E
SALMA YA SALAMA
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=I8CtskwUw2k
THIERRY LEPRINCE
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=uBf96xWlPkM
Ajda Pekkan
Salma ya Salama (Saraya Saraya)
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=qoxyDN-LjmI
NICOLAS DICK
SALMA YA SALAMA
[instrumental]
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=Rs6SrMFfGSA
Mohamed Nabil & Ahmed El-Attar
Salma Ya Salama (سالمة يا سلامة)
-------------------------------------------
The Real Egypt
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=TM5y0V8hYs4
από http://www.youtube.com/watch?v=IVNwWh1CwKw
από http://www.youtube.com/watch?v=SaLN8yuY3hs
από http://www.youtube.com/watch?v=FVWYUyfgO_w
Patty Pravo
Salma ya Salama
--------------------------------------------
AUDIO: "Salma ya Salama" by Patty Pravo
VIDEO: "DALIDA Pour toujours"
--------------------------------------------
da "Gran gala di San Valentino"
--------------------------------------------
2007
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=3z_gwOQktW0
Chipmunks
Salma ya salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=u4fjZcqstL0
Miro & Krum
V Edno Ogledalo (Salma Ya Salama)
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Βoυλγαρικοί Στίχοι:
--------------------------------------------
Bulgarian Version
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=_HDF-Y5fcfI
από http://www.youtube.com/watch?v=BjEIemzHoT8
Studio 2M
Salma ya salama سالمه يا سلامة استديو
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=-G7CrqQD0Bw
SALMA YA SALAMA
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=FbaGq8IQOT4
Hamoody Saleh
Salma Ya Salama
[instrumental]
--------------------------------------------
Guitar
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=rHsm__pqSyk
Lauramarie
Salma Ya Salama
--------------------------------------------
Part of the lyrics are based on an Egyptian folk song about a man wandering in the desert between the dunes, the whole time seeing a mirage of a paradise-like garden. The song simply talks about Egyptians suffering outside their homeland but that they are happy with life whether they are rich or poor.
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=0sazbpxzkyA
Salma ya Salama
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
από http://www.youtube.com/watch?v=31od2t0q1RY
από http://www.youtube.com/watch?v=aQTOWnH3Nxc
από http://www.youtube.com/watch?v=zwVV4lOM45I
les pccb
salma ya salama
Μουσική-Στίχοι: Sayed Darwish & Badi Khairi, Jeff BARNEL, JEFF/LEROYER, PIERRE CHARLES M/JAHEEN, J. SALAH, Γαλλικοί Στίχοι: Pieite Delanoë
--------------------------------------------
28 DEC 2011
CHORALE DES PETITS CHANTEURS
AUGUSTIN JEREMY GUILAIN MARC ANTOINE
--------------------------------------------
Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
ΣΥΝΕΧΕΙΑ στην ανάρτηση Νο 1425
--------------------------------------------
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου